Derută la Berlin după decretul dat de Trump

Instrucţiunile date de ambasada SUA din Berlin sunt clare. Cetăţenii germani care deţin şi cetăţenia ţărilor Irak, Iran, Libia, Somalia, Sudan, Siria sau Yemen nu primesc viză pentru SUA din partea consulatelor americane din Germania. "Dacă sunteţi cetăţean al uneia din aceste ţări sau dacă deţineţi şi cetăţenia uneia dintre ele, nu vă programaţi un interviu pentru obţinerea vizei şi nu plătiţi taxa pentru viză", se arată pe pagina de Internet a ambasadei şi consulatelor SUA din Germania. "Dacă aţi convenit deja data şi ora interviului pentru obţinerea vizei, nu luaţi, vă rugăm, parte la el. Nu veţi primi permisiune de acces în ambasadă/consulat", se mai arată în sursa menţionată.

Nu este clar câţi germani sunt afectaţi de decret. Dar cea mai recentă statistică disponibilă, din anul 2011, arată că 80.000 de oameni deţin, pe lângă cetăţenia germană şi cetăţenie iraniană iar 30.000 sunt şi cetăţeni irakieni. La aceştia se adaugă 25.000 de oameni cu dublă cetăţenie, germană şi siriană şi alţi mai bine de 1000 care deţin şi cetăţenia sudaneză. Interdicţia vizând Somalia, Libia şi Yemenul afectează alţi aproximativ 1000 de oameni care trăiesc în Germania şi deţin şi cetăţenia acestor ţări.

Britanicii sunt relaxaţi

Să însemne asta că toţi aceşti oameni care deţin şi cetăţenia germană nu mai au voie să călătorească în SUA? "Aş dori să vă ofer informaţii verificate, dar nu pot", a afirmat Martin Schäfer, purtătorul de cuvânt al Ministerului de Externe de la Berlin. Nimeni nu ştie ce înseamnă în practică decretul preşedintelui american, a mai spus oficialul. Încă de la finele săptămânii trecute se fac încercări de intrare în contact cu administraţia americană, pentru a afla concret ce s-a decis acolo. Ministerul este în contact cu ambasada SUA, pentru "a afla ce decizie s-a luat acolo cu adevărat", a mai precizat el.

Dar nici instrucţiunile ambasadei nu permit o informare completă. Ar putea exista excepţii pentru călătorii în interes guvernamental, pentru oameni de afaceri, angajaţi ai unor organizaţii internaţionale, deplasări în interesul NATO, se arată pe pagina de Internet a ambasadei. Între timp, guvernul britanic informează că cetăţenii britanici care deţin şi cetăţenia unuia din statele menţionate nu sunt afectaţi de interdicţie.

Efecte incerte

Decretul Trump nu-i afectează însă doar pe germanii cu dublă cetăţenie. "Ce se întâmplă în cazul unui cetăţean al unuia din cele şapte state de pe listă care deţine cartea verde, care trăieşte deci legal în SUA şi care vrea să călătorească în spaţiul Schengen, de exemplu în Germania?", se întreabă Martin Schäfer. "Putem să-i acordăm viza de intrare în Germania? Fiindcă nu putem, decât cu condiţia să i se permită revenirea în SUA", a explicat el. De asemenea, trebuie clarificat tratamentul rezervat partenerilor de viaţă ai diplomaţilor străini acreditaţi la Washington, care sunt cetăţeni ai statelor vizate. În context, se pune întrebarea dacă viza diplomatică primează asupra decretului preşedintelui SUA. Ministerul german de Externe depune eforturi pentru clarificarea acestor aspecte şi va publica de îndată orice informaţie dobândită, a mai declarat Schäfer.

Autoare: Sabine Kinkartz