1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Беттина фон Бернсторфф: "Помогать надо всегда"

8 мая 2009 г.

Немецкая графиня считает, что создание фонда - это лучший способ придать любой эмоциональной акции долгосрочный характер. Фонд создаешь потому, что "начинаешь чувствовать ответственность за людей, которым помогаешь.

https://p.dw.com/p/Hkgh
Беттина фон БернсторффФото: Gartow Stiftung

Графиня Беттина фон Бернсторфф (Bettina Gräfin von Bernstorff) в 1990 году основала вместе со своим братом Андеасом фон Бернсторффом (Andreas Graf von Bernstorff) и единомышленниками фонд "Гартов" ("Gartow-Stiftung"). Единственная цель - помочь профессорам и студентам консерватории Санкт-Петербурга.

Deutsche Welle: Для чего это понадобилось гамбургской аристократке?

Беттина фон Бернсторфф: Во-первых, в России у людей тогда было действительно сложное материальное положение. Но гораздо более важным фактором была наша любовь к музыке и восхищение русской культурой. Поэтому, когда наш друг – пианист Аркадий Ценципер - спросил нас, не могли бы мы помочь, мы все спонтанно ответили: "Да, можем!"

- Из этой спонтанной акции, однако, вскоре выросла целая организация….

- Да, это типичная ситуация: начинаешь чувствовать ответственность за людей, которым помогаешь. Создать фонд – лучший способ придать любой эмоциональной акции долгосрочный характер.

- Как устроен ваш фонд?

- У нас есть совет директоров, в него входят пять человек, и совет кураторов, в него входят еще восемь человек. В нашей картотеке – около двух тысяч человек. К сожалению, лишь пятьдесят из них постоянно дают нам деньги, остальные ограничиваются, как правило, единоразовыми акциями. Поэтому мы постоянно ищем новых друзей: например, приглашая их на концерты наших стипендиатов. В год наш фонд тратит приблизительно 150 тысяч евро.

- На что идут эти деньги?

- Во-первых, мы каждый год проводим в Санкт-Петербурге музыкальный конкурс среди студентов консерватории. Мы финансируем как сам конкурс, так и приезд международного жюри и призы для победителей. Тема конкурса год от года варьируется: от композиции до народной музыки. Во-вторых, мы организуем концерты студентов и выпускников консерватории в Германии. Каждый год мы проводим от 15 до 20 концертов. Мы предоставляем стипендии для учебы или повышения квалификации, организуем мастер-классы… Это лишь часть наших проектов. Мы были бы рады делать больше. К сожалению, готовность людей в Германии поддерживать нашу деятельность в России пошла на убыль.

- Насколько существенна эта убыль?

- К сожалению, очень существенна. Это связано как с политической ситуацией в России как таковой, так и с тем, как эта ситуация представляется в наших СМИ. Все сложнее убедить людей в том, что между олигархами и беспризорниками в России существует весьма широкий слой общества абсолютно нормальных, просвещенных и талантливых людей. Очень часто на нашу просьбу о помощи нам отвечают: "Почему мы должны заботиться о России? Там же столько богачей!"

- И что вы на это отвечаете?

- Я отвечаю, что все требует времени: между накоплением денег, часто производимым разбойными методами, и осознанным желанием тратить их на благо общества должны смениться три поколения. Деды накапливают деньги, отцы учатся их тратить на себя и только внуки начинают печься об общественном благе. А помогать молодым талантливым людям надо всегда и везде, в том числе и сегодня в России.

Беседовала Анастасия Рахманова
Редактор: Дарья Брянцева