Германия в сентябре: Бетховен, детективы и Октоберфест
30 августа 2010 г.
Мы знакомим вас с некоторыми из важнейших событий культурной жизни Германии в сентябре. Это лишь малая часть, достаточно произвольная "выборка". Но посмотреть в любом случае стоит.
Фестивали литературные
Прошло лишь два с половиной года с тех пор, как два издателя из Гамбурга, окинув взором гамбургский порт с его кораблями, складами и многочисленными туристами, решили, что это и есть самое подходящее место для проведения международного литературного фестиваля. Идея была быстро воплощена в жизнь. В этом году фестиваль "Harbour Front Literaturfestival" состоится во второй раз. Он пройдет с 8 по 18 сентября. В это время 114 авторов более чем из 20 стран будут читать свои произведения в импровизированных читальных залах: на палубах кораблей и в помещениях бывших портовых складов (Speicherstadt), целом квартале Гамбурга, стоящем на дубовых сваях прямо в воде. Литературные чтения состоятся и на легендарном Репербане, в гамбургском "квартале красных фонарей".
Литературным разнообразием порадуют Берлин и Рурская область. Литературный фестиваль (Internationales Literaturfest) в Берлине отмечает в 2010 году свой десятилетний юбилей. Он пройдет с 15 по 25 сентября. А в Гельзенкирхене (Gelsenkirchen) с 29 сентября по 3 октября состоится Фестиваль сказок разных стран и народов (MärchenErzählFestival).
Сразу в нескольких городах Рурской области пройдут чтения криминальных романов в рамках самого крупного в Европе фестиваля детективной литературы под названием "Убийство на большой дороге" (Mord am Hellweg). С 18 сентября по 13 ноября состоятся более 400 встреч с литераторами, которые будут читать отрывки из своих произведений. Среди гостей фестиваля - Хакан Нессер (Håkan Nesser) из Швеции и Саймон Бекетт (Simon Beckett) из Великобритании.
Бетховенский фестиваль в Бонне
Бетховенский фестиваль - одно из важнейших культурных событий Германии - пройдет с 10 сентября по 9 октября 2010 года. Праздник в честь Людвига ван Бетховена в городе, в котором он родился, впервые состоялся в 1845 году благодаря усилиям другого композитора - Ференца Листа (Franz List). Лист, большой почитатель Бетховена, был раздосадован тем, что власти Бонна не могли найти средств на строительство памятника великому сыну города, и сам позаботился о том, чтобы деньги были собраны. В 1845 году статую Бетховена установили на соборной площади. Открытие монумента сопровождалось празднованием, которое и положило начало Бетховенскому фестивалю. В его истории были взлеты и падения, но сейчас без него невозможно представить себе культурную жизнь города. В 2010 году Бетховенский фестиваль пройдет под лозунгом "Утопия и свобода в музыке" (Utopie und Freiheit in der Musik).
День открытых дверей в музеях
В 1984 году во Франции по инициативе тогдашнего министра культуры Жака Ланга провели "День открытых дверей" в музеях и исторических памятниках. Всего несколько лет спустя Совет Европы решил проводить "Дни европейского культурного наследия". Инициативу подхватили и на национальном уровне. Сейчас подобные акции проходят в 49 странах.
Такой "День открытых дверей" (Tag des offenen Denkmals) проходит в Германии каждый год во второе воскресенье сентября. В этот день открываются двери исторических достопримечательностей, в которые обычно нет доступа всем желающим. В 2009 году этой возможностью воспользовались около 4,5 миллионов человек. Прошлогодние "Дни открытых дверей" приглашали в "исторические места наслаждения". В 2010 году выбор пал на достопримечательности, объединенные темой "Культура в движении - путешествия, торговля и транспорт". Для посетителей будут открыты исторические торговые дома и склады, а также целые городские кварталы, например Голландский квартал в Потсдаме.
Современное искусство из Латинской Америки
В Федеральном выставочном зале произведений искусства (Bundeskunsthalle) в Бонне 17 сентября 2010 откроется выставка, посвященная современному искусству Латинской Америки (Vibración. Moderne Kunst aus Lateinamerika). У нее интересная история. Несколько лет назад один из консультантов Bundeskunsthalle побывал на выставке абстрактного искусства латиноамериканских стран в Майами. Экспозиция ему так понравилась, что он предложил показать увиденные им работы латиноамериканских художников и в Бонне.
В 2010 году сразу несколько стран Латинской Америки отпразднуют 200-летие своей независимости. Поэтому к континенту приковано особое внимание. Так, в октябре пройдет Франкфуртская международная книжная ярмарка, почетным гостем которой в 2010 году является Аргентина. Так что выставка в Бонне, которая продлится до 30 января 2011 года, дополнит целый ряд мероприятий, посвященных латиноамериканским странам.
В экспозицию "Vibración. Современное искусство Латинской Америки" включены и работы трех художниц еврейского происхождения, бежавших в страны Латинской Америки от нацистских преследований. Это жившие в Германии фотограф Грета Штерн (Grete Stern) и скульптор Гертруда Гольдшмидт (Gertrude Goldschmidt), известная как Гего, а также художница Мира Шендель (Mira Schendel) из Швейцарии.
"Всемирные знания" в Берлине
Что общего между гениальным физиком Альбертом Эйнштейном (Albert Einstein), великим ученым-энциклопедистом Готфридом Вильгельмом Лейбницем (Gottfried Wilhelm Leibniz) и братьями Гримм (Grimm)? Все они, хоть и не были коренными берлинцами, провели в Берлине часть своей жизни. И очень важную часть. Эйнштейн закончил здесь работу над теорией относительности, Лейбниц был первым президентом Прусской академии наук, а братья Гримм написали в Берлине свою "Историю немецкого языка". В течение нескольких месяцев, начиная с 24 сентября 2010 года, оригиналы их работ и другие "сопутствующие" экспонаты можно будет увидеть в берлинском культурном центре Martin-Gropius-Bau. Экспозиция под названием "Всемирные знания - 300 лет науке в Берлине" (WeltWissen - 300 Jahre Wissenschaften in Berlin) пройдет в рамках "Года науку".
"Годом науки" город отмечает юбилей сразу пяти крупных научных учреждений: Берлинской городской библиотеки, больницы Charité, Берлинско-Бранденбургской академии наук, Университета имени Гумбольдта и Общества Макса Планка. В рамках экспозиции "Всемирные знания - 300 лет науке в Берлине" будут выставлены 1600 экспонатов. Среди них - манускрипты, книги, инструменты, а также гигантская счетная машина, по существу, первый компьютер. Эта вычислительная машина, известная под названием Z 3, была создана немецким инженером Конрадом Цузе (Konrad Zuse). Ученый впервые представил этот аппарат на суд своих коллег в 1941 году.
Октоберфест в Мюнхене
Знаменитый пивной праздник Октоберфест, вопреки своему названию, начинается в сентябре. В этом году он продлится с 18 сентября до 3 октября. Ежегодно на мюнхенском Терезином лугу собираются миллионы людей, чтобы попить пива, поесть жареные колбаски, вареные сосиски, попеть, пошуметь и принять участие в народных гуляниях. Большинство из них, в том числе иностранцы, облачаются специально для Октоберфеста в национальную баварскую одежду: женщины в "дирндлкляйд" (Dirndlkleid), а мужчины - в кожаные брюки на помочах.
Октоберфест имеет давнюю традицию. В октябре 1810 года наследный принц, а впоследствии король Баварии Людвиг I, отмечал свою свадьбу богатым праздником. А поскольку праздник - дело приятное, решено было устроить его еще раз, в следующем году, а затем - еще и еще раз. Так и родился Октоберфест.
Кстати, пиво на Октоберфесте пьют из литровых пивных кружек, которые здесь называют "масс" (Maß). Поднимать такой "масс" одной рукой - дело не из легких. Так что те, кто собирается погулять "на лугу", должны помнить: без хорошей физической подготовки много им не выпить.
Автор: Ольга Солонарь
Редактор: Ефим Шуман