Годовщина терактов 11 сентября: 10 лет спустя

У американских органов безопасности есть "достоверная", но "пока не подтвержденная" информация о возможности теракта в Вашингтоне или Нью-Йорке. Такое сообщение поступило в четверг, 8 сентября, из администрации США. Меры безопасности в обоих городах - и без того повышенные в десятую годовщину терактов 11 сентября - были усилены до беспрецедентных. В Нью-Йорке перекрыто движение по ряду улиц, закрыты станции метро, запрещена парковка в районе Ground Zero. Полицейские с собаками-ищейками патрулируют улицы и поезда, сотрудники органов безопасности охраняют входы в здания.

Несмотря ни на что, 10 сентября вокруг строительной площадки на том месте, где еще десять лет назад стояли башни-близнецы Всемирного торгового центра (ВТЦ), царило оживление и суета. Горожане прогуливались по магазинам, многие сидели на скамейках перед отелем Millenium Hilton. С них хорошо видно, как растет новый небоскреб Всемирный торговый центр 1. На лотке неподалеку можно купить деревянные розы, разрисованные в цвета американского флага. Выручка от продажи поступает в фонд помощи близким погибших 11 сентября пожарных. "Розы пользуются большим спросом", - говорит продавщица Стейси.

Радость со слезами на глазах

Две девушки фотографируются на фоне щита с именами всех трех тысяч жертв терактов 11 сентября. Рядом с ними стоит молодой человек. Как и многие до него, он обводит одно из имен. "Ты спас многие жизни", - пишет он, утирая слезы. Мужчины в форме полицейских или пожарных с красными от слез глазами - в эти дни здесь вообще не редкость.

В тот же день в небольшой церкви неподалеку от Ground Zero в память о погибших читали стихи. Trinity Church, построенная еще в 1766 году, при обвале башен ВТЦ совершенно не пострадала. На барбекю в церковном саду собрались спасатели, которые после терактов разбирали завалы обрушившихся зданий.

В те дни Trinity Church служила им местом отдыха. Здесь они могли выпить чашку кофе и набраться новых сил, получали слова поддержки, прежде чем вновь отправиться обратно "в ад", рассказывает Чарльз Качоровски. Долгих десять месяцев он помогал разбирать обломки разрушенных небоскребов, а сейчас он хочет поблагодарить тех, кто десять лет назад, работая в церкви, помогал спасателям.

Доверие к полиции

"Чарли Кей" - так здесь называют Качоровского. Как и десять лет назад, он работает в департаменте по дизайну и строительству города Нью-Йорк. "Я пережил Вьетнам и первый теракт во Всемирном торговом центре, - рассказывает он о взрыве бомбы в феврале 1993 года. - Потом 11 сентября и Ground Zero. Я уже готов ко всему, но полностью доверяю нью-йоркским полицейским. Они превосходно выполняют свои обязанности, и я чувствую себя в безопасности".

Нет ощущения страха и у Нэнси Скейлз Тарашо. Она - одна из 334 родственников жертв 11 сентября, которые в годовщину терактов будут читать имена погибших в терактах в Нью-Йорке, Пентагоне и штате Пенсильвания. Церемония началась в 8 часов 35 минут по местному времени. Брат Нэнси, полковник Дэвид Скейлз погиб в Пентагоне. Ему было 44 года.

Вечная память

События 11 сентября должны навсегда остаться в памяти, считает Нэнси Скейлз Тарашо. "Очень больно осознавать, что где-то есть люди, которые желают нам смерти", - говорит она. Террористы атаковали не только Нью-Йорк, но и всю страну, и об этом следует помнить каждый день. Тарашо не понимает тех, кто хочет забыть о тех событиях. "Они, похоже, никогда не чувствовали боли", - предполагает она. Теракты 11 сентября, по ее словам, изменили всю страну. "Теперь нам приходится думать об очень многом - чего стоят одни меры безопасности", - добавляет она.

Конечно, есть и те, кто на памятные мероприятия предпочел не идти. Некоторые жители Нью-Йорка на это время уехали из города. Захотели остаться дома и некоторые спасатели. Капитан Скотт Фрид - один из них. После терактов во Всемирном торговом центре 11 сентября 2001 года 52-летний спасатель руководил действиями 120 коллег в пожарной охране Бруклина.

На следующий день Фрид впервые появился на завалах башен-близнецов и впоследствии отвечал за извлечение, хранение и идентификацию останков погибших. "Это была очень изнурительная работа. Для всех нас это было очень трудное время", - вспоминает он. После того, как количество часов, проведенных на Ground Zero, перевалило за полторы тысячи, спасатель прекратил их считать.

Тяжелые воспоминания

В эти выходные Скотта Фрида нет в Нью-Йорке. Эти дни он решил провести со своей семьей на Лонг-Айленде. Ground Zero он и в обычные дни старается обойти стороной. В 2005 году ему пришлось побывать неподалеку от Нулевой отметки по долгу службы. "Внезапно на меня обрушился страх и ярость, я почувствовал себя потерянным", - вспоминает он. 30 лет Фрид проработал спасателем, но теракты 11 сентября навсегда изменили его жизнь. Сейчас он вышел на пенсию и старается проводить все свое время с близкими.

После 11 сентября изменилась и вся страна, считает бывший спасатель. И эти перемены вызывают у него тревогу. "Мы отказались от многих свобод", - уверен Фрид. Например, он не понимает, почему некоторые выступают против строительства мечети поблизости от Ground Zero. "Те, кто это совершил, были кучкой фанатиков", - говорит он. Из-за них, по его мнению, не стоит отказываться от свободы вероисповедания и свободы слова.

На один день будут забыты разногласия

В воскресенье на несколько часов о подобных разногласиях в Нью-Йорке забудут. Участники официального траурного мероприятия на Ground Zero почтят память погибших шестью минутами молчания. Две из них будут посвящены жертвам протаранивших башни-близнецы самолетов, еще две - погибшим при их обрушении, и по одной - жертвам терактов в Пентагоне и на борту самолета, следовавшего из Ньюарка в Сан-Франциско.

На церемонии присутствуют нынешний президент США, демократ Барак Обама и его предшественник, республиканец Джордж Буш-младший. 11 сентября 2011 года должен стать днем памяти и воспоминаний. В этот день нация должна сплотиться и забыть об ожесточенных политических дебатах, которые глубоким рвом разделяют демократов и республиканцев. По крайней мере, на один день.

Автор: Кристине Бергман, Нью-Йорк / Ольга Демидова
Редактор: Сергей Гуща