Дело Исхана Г.: в Германию - по спецзаданию "Аль-Каиды"
5 мая 2004 г.
Генеральная прокуратура ФРГ убеждена: задержание 33-летнего Исхана Г. в конце марта 2003 года состоялось незадолго до того, как он, при посредничестве своих сообщников, намеревался создать в Германии ячейку международной террористической организации "Аль-Каида" и подготовить на территории ФРГ серию взрывов.
Личное знакомство с бен Ладеном состоялось в лагере "Аль-Каиды"
По данным обвинения, еще в июле 2001 года Исхан Г. проходил обучение в одном из лагерей "Аль-Каиды" в Афганистане, где научился пользоваться оружием и взрывчатыми веществами, а также прошел курс физической и идеологической подготовки. В последующий период он, якобы, уже сам преподавал там, а позже познакомился с руководителем "Аль-Каиды" Усамой бен Ладеном. В начале 2003 года Исхан Г. был направлен по специальному заданию в Германию, на территории которой ему надлежало осуществить ряд терактов с применением взрывчатых веществ. Таково сообщение пресс-секретаря берлинского суда Арнда Бёдекера (Arnd Bödeker).
"Взрывчатые вещества Исхан Г. складировал в одной квартире в городе Гельзенкирхен, а сообщников он вербовал среди прихожан берлинской мечети Аль-Нур. Он открыто предлагал людям участвовать в терактах. И некоторые из них - по данным Генеральной прокуратуры ФРГ, таковых оказалось четыре человека - выразили готовность к пособничеству", - рассказывает Арнд Бёдекер.
По фальшивому паспорту
Как сообщает обвинение, Исхан Г. проживал в Германии с 1996 года. Зарубежные поездки он совершал под чужим именем: в кармане у него был фальшивый португальский паспорт. В Южноафриканской республике ему удалось приобрести бинокль с интегрированным в него цифровым фотоаппаратом, а также схемы соединений и инструкции по созданию взрывных устройств, предназначенные для использования в качестве дистанционного взрывателя мобильные телефоны, ручные часы с будильником.
По данным Генеральной прокуратуры, в преддверии иракской войны в начале 2003 года обвиняемый планировал осуществить несколько взрывов. Таким образом он намеревался "оскорбить достоинство западного мира и оказать поддержку мусульманам", - описывают мотив запланированных терактов представители прокуратуры.
По словам Арнда Бёдекера, мишенью этих взрывов в первую очередь должны были стать здания, в которых располагались учреждения США и еврейские организации - в том числе и те, что находятся в Берлине. Прокуратура считает, что эти планы были сорваны лишь благодаря аресту Исхана Г., состоявшемуся незадолго до их осуществления.
Исхан Г. опровергает выдвигаемые против него обвинения в подготовке терактов.
Ульф Морлинг
Перевод с немецкого (нк)