1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

«Дорогому товарищу Сталину» от немецких военнопленных

Оксана Евдокимова, Берлин8 сентября 2006 г.

Самодельные шкатулки, открытки, благодарственные письма «отцу народов»… Такие экспонаты можно увидеть на выставке «Чтобы выжить», которая открылась 8 сентября в Германо-российском музее в берлинском районе Карлсхорст.

https://p.dw.com/p/961f
В условиях плена каждый, независимо от национальности, ведет себя по-разномуФото: Deutsch-Russisches Museum Karlshorst
Deutsch-Russisches Museum Berlin-Karlshorst
Германо-российский музей в Берлине-КарлсхорстеФото: Deutsch-Russisches Museum, Berlin-Karlshorst

«Дорогой Руди! Сегодня в нашем лагере произошло два приятных события. У нас установили радио, и теперь мы можем слушать музыку и новости с нашей родины. А еще наш лагерный оркестр дает сегодня концерт», - так начинается текст на почтовой открытке, отправленной немецким военнопленным. На самодельной открытке изображен военнопленный с лопатой, ему пожимает руку врач. На заднем плане – деревянные бараки… Так выглядит один из экспонатов выставки «Чтобы выжить», которая открылась в пятницу 8 сентября в Германо-российском музее в берлинском районе Карлсхорст.

В экстремальных условиях плена…

Ausstellung Deutsch-Russisches Museum Karlshorst
Один из экспонатов выставкиФото: Deutsch-Russisches Museum Karlshorst

В числе других экспонатов – подарки, которые немецкие военнопленные делали Сталину. Вырезали для «отца народов» из дерева шкатулки, на которых красовались дарственные надписи вроде: «многоуважаемому товарищу генералиссимусу». В шкатулки вкладывали и благодарственные письма.

Карикатуры на Гитлера, афиша с театральной постановки «Слава Богу, наши жены - другие», вольный перевод поэзии Александра Пушкина, – всё это в Берлин было доставлено из Красногорского мемориального музея немецких антифашистов, который размещен на территории бывшего легеря для военнопленных номер 47. Через него прошли 50 тысяч немецких солдат и офицеров.

Рассказывает бывший директор музея Аркадий Крупенников:

«Сталинград заставил пленных задуматься: наверно, Гитлер не прав. И стало расти антифашистское сопротивление в лагерях. С одной стороны, совесткие органы были заинтересованы в том, чтобы родился противовес Гитлеру, а с другой стороны, и сами пленные разуверились в идее Гитлера. Вот, Паулюс в плену».

…хватались за любую соломинку

Аркадий Крупенников указывает на лагерные фотоснимки генерал-фельдмаршала Фридриха Паулюса. Рядом - его рисунок с дарственной надписью на русском языке советскому подполковнику.

Ausstellung Deutsch-Russisches Museum Karlshorst
В одном из лагерейФото: Deutsch-Russisches Museum Karlshorst

По данным историков, в советский плен попали более трех миллионов гитлеровских военных. Около двух миллионов вернулись на родину. Среди них – Детлеф Крамер, который тоже посетил выставку в день ее открытия:

«На протяжении 42-х месяцев меня перебрасывали в общей сложности 32 раза из одного лагеря в другой. У меня были сложности с НКВД, потому что я все время пытался установить контакт с простыми людьми, чью доброту я никогда не забуду».

В конце 1945-го года 20-летний солдат Детлеф Крамер попал в лагерь под Саратовым, где от смерти его спас лагерный врач. О своей жизни в плену Крамер написал книгу.