1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Европа предстает бумажным тигром

Петер Филипп14 января 2006 г.

Как расценивать требование европейцев созвать Совет управляющих МАГАТЭ по Ирану и передать иранское ядерное досье в Совет Безопасности ООН? Серьезное предупреждение или свидетельство слабости? Комментарий Петера Филиппа.

https://p.dw.com/p/7mvF

Несмотря на протесты во всем мире, Иран возобновил работы по обогащению урана. Длившиеся более двух лет переговоры между Тегераном и так называемой "евротройкой" в составе Великобритании, Германии и Франции ни к чему не привели. Терпение европейцев лопнуло: они требуют созвать Совет управляющих Международного агентства по атомной энергии и передать иранское ядерное досье на рассмотрение Совета Безопасности ООН. Как расценивать этот шаг: как серьезное предупреждение в адрес иранского режима или как свидетельство слабости европейских стран?

Санкции не страшны

Царившее в последние дни в Берлине, Лондоне и Париже возмущение предвещало, что возобновление в Иране работ по обогащению урана, особенно в спорном ядерном центре в Натанце, не останется без резкого ответа. Но решение, принятое министрами иностранных дел "евротройки", никого не испугало и никого не обнадежило. Гора родила мышь: МАГАТЭ должно решить, передавать ли иранское досье на рассмотрение Совету Безопасности ООН.

Европейцы в очередной раз продемонстрировали свою неспособность решать международные проблемы. Что должно последовать за решением "евротройки"? Предположим, США удастся убедить Совет Безопасности ввести санкции против Ирана. Но в Вашингтоне, в Брюсселе и других европейских столицах прекрасно знают, что никакие санкции не могут заставить страну изменить свой курс. Санкции не сработали в Ираке и на Кубе, почему они должны сработать в Иране? Иран прекрасно зарабатывает на нефти и газе. Большинство населения, даже те, кто критикует правительство, поддерживают атомную программу.

Европе нечем гордиться

Санкции только сплотят население вокруг консервативного руководства страны. Кроме того, санкции ударят по экономическим интересам европейцев, которые до сих пор беззастенчиво заигрывали с Тегераном. Да и удастся ли ввести и реализовать санкции? Китай зависит от поставок нефти и газа из Ирана. Россия пока не определилась, она зарабатывает на поставках оборудования и оружия в Иран.

Тегеран уже пригрозил, что в случае введения санкций выйдет из Договора о нераспространении атомного оружия. До сих пор Тегеран соблюдал условия договора и допускал контролеров МАГАТЭ на свои ядерные объекты. Денонсация договора только усилит подозрения в США и многих европейских странах. Но что они могут предпринять против Ирана? Вооруженное вторжение? Вряд ли, ведь опыт Ирака достаточно поучителен.

Можно предположить, что в Тегеране без особого волнения следят за развитием событий. Там прекрасно понимают, что возможные санкции нанесут европейским странам больший ущерб, чем Ирану. Понимают это и в Вашингтоне. Европе нечем гордиться: она в очередной раз предстала в роли бумажного тигра, над которым потешаются иранские аятоллы. Как тут не вспомнить решение стран Евросоюза отозвать своих послов из Тегерана. Аятолла Али Хаменеи тогда саркастически процедил: "Да пусть себе уезжают, они приползут назад на четвереньках".