Ирану вновь дали время подумать
30 марта 2006 г.
Министры иностранных дел пяти стран - постоянных членов Совета Безопасности ООН и Германии в четверг 30 марта одобрили принятое ранее решение предоставить Тегерану новый ультиматум. По окончании 30 дней глава МАГАТЭ Мохаммед Аль-БарАдей подготовит доклад, в котором он даст оценку действиям Ирана.
Переговоры важнее конфронтации
Пока участники встречи в Берлине не собираются вводить какие-либо санкции в отношении Ирана, ожидая, что Тегеран все же примет решение о продолжении переговоров. По мнению госсекретаря США Кондолизы Райс, нынешняя встреча в Берлине, "является серьезным сигналом Ирану о необходимости ведения переговоров, а не конфронтации".
Глава германского МИД Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) заявил, что он надеется на благоразумие иранского руководства. По его словам, отказом от планов по обогащению урана Тегеран сможет завоевать доверие международного сообщества.
"Речь идет не о праве Ирана на мирное использование ядерной энергии, - подчеркнул Штайнмайер. - Речь идет о том, что он должен вызвать доверие в исключительно мирном характере своей ядерной программы. Если Иран так и не использует этот шанс, изберет путь конфронтации и проигнорирует требования международного сообщества, то он окажется в международной изоляции. Мы все будем внимательно следить за тем, как Иран отреагирует на заявление Совета Безопасности. Надеемся, что заявление представителя Ирана в МАГАТЭ не будет последним словом Тегерана".
Россия и Китай подчеркнули роль МАГАТЭ
В свою очередь, министр иностранных дел России Сергей Лавров и заместитель руководителя внешнеполитического ведомства Китая Дай Бинго поддержали заявления своих коллег. Они особо отметили роль, которую призвано сыграть Международное агентство по атомной энергии в решении проблемы Ирана.
Резолюция, принятая Советом Безопасности, была несколько смягчена по требованию России и Китая - стран, ранее призывавших не спешить с передачей иранского ядерного досье в Совет Безопасности ООН. В частности, крайний срок для отчета о реакции Тегерана на решения Совбеза был увеличен с двух до четырех недель.
Кроме того, из текста исключили и некоторые конкретные требования. Постоянные члены Совбеза несколько недель не могли прийти к единому мнению и согласовать текст заявления, которое фактически является официальной реакцией ООН на решение Ирана продолжить обогащение урана.