"Миллионер из трущоб": подарок судьбы

"Я просто потерял дар речи от восторга. Уже на десятой странице", - рассказывает британский режиссер Дэнни Бойл о своем первом знакомстве со сценарием к фильму "Миллионер из трущоб".

"Последний раз подобное чувство у меня вызвал роман "На игле". Тогда мне тоже страшно захотелось снять кино. Ощущение абсолютно иррациональное. Ведь книга в целом может оказаться бестолковой. И не факт, что сценарий получится. Но внутренний голос подсказывает: это что-то особенное, совершено особенное".

Права на экранизацию романа индийского писателя Викрама Сварупа "Q & A" - "Вопрос - ответ" телеканал Channel 4 приобрел еще до публикации книги в Великобритании. Саймон Бофой, оскаровский номинант и автор сценария к комедии "Мужской стриптиз“, превратил индийский первоисточник, состоящий из самостоятельных новелл, в классическую кинофабулу: с точкой отсчета, кульминацией и развязкой.

Поиски режиссера сразу привели к Дэнни Бойлу. Ведь это его стихия: истории об экстремальных жизненных обстоятельствах. Его герои - наркоманы и убийцы, мошенники и аутсайдеры – персонажи неоднозначные, но все как один незабываемые. Так что "миллионер из трущоб" не случайно оказался в руках Дэнни Бойла.

Дэнни Бойл: "Это благословение, подарок судьбы. Такой материал попадает в руки раз в пять – десять лет. И сразу же хочется взяться за дело и передать зрителю предельно точно все те мысли и эмоции, которые возникли у тебя при чтении".

Оливер Твист и современный Мумбаи

Сирота в многомиллионном городе проходит через воду, огонь и медные трубы и в возрасте восемнадцати лет попадает на популярнейшую телевикторину "Кто хочет стать миллионером“. Откуда трущобный пес знает ответы? Телевизионщики убеждены, что он ловчит. Но как? Эфирное время истекает перед последним вопросом. И пока вся Индия набирается сил перед решающим поединком, без пяти минут миллионер проводит ночь в полицейском участке, где из него электрическим током, клещами и кулаками выбивают правду и ничего кроме правды.

Но в мальчике нет лукавства: ему не нужны деньги. Он ищет девушку, любовь своей жизни. А вдруг она увидит его на экране и даст о себе знать? То, что он знает ответы на все вопросы викторины, - это чистая случайность или, если хотите, судьба. Ответы подсказывает мальчишке его прошлое, полное событий, которых хватит на целую библиотеку приключенческих романов, детективов и социально-критических трудов.

Ироничная стилизация

Формально "Миллионер из трущоб" – это череда флэшбеков, ретроспективных эпизодов, рассказывающих истории из детства и отрочества главного героя. Экзотические и экстремальные обстоятельства его жизни не мешают западному зрителю узнать себя в лопоухом молодом человеке, который своим умом поднялся "из грязи в князи". Не случайно триумфальный путь фильма по планете начался с приза зрительских симпатий на фестивале в Торонто. У каждого из нас есть заветная мечта. И мы надеемся на его величество Случай и верим в счастливый конец.

"Миллионер из трущоб" – это чудесная романтическая сказка, в которой торжествуют добро и любовь. В ней нет бездонной философской глубины и беспощадной социальной критики. И все же фильм показывает Индию такой, какая она есть, со всеми ее красками, контрастами и проблемами. Дэнни Бойл и его гениальный оператор Энтони Дод Мэнтл снимали на улице, в настоящих трущобах. Им удалось уловить и бешеный ритм индийского метрополиса, и его энергетику.

Дэнни Бойл: "В этом городе есть все. Все уровни. Какие угодно контрасты. Он - как океан. Безбрежен. В нем каждую секунду что-то происходит, появляется, исчезает. Жизнь каждого в этом городе наполнена до краев. И не только у богатых. В трущобах, несмотря на нищету, удивительное ощущение полноты жизни. Казалось бы, делать там особенно нечего. Но скуки нет. Жизнь бурлит, кипит и замирает лишь на пару часов глубокой ночью. Мумбаи - Нью-Йорк восьмидесятых. Хватает тебя за горло и говорит, что ты уже никогда не будешь прежним. И ты не споришь. Ты знаешь, что теперь твоя жизнь делится на "до" и "после".

"Миллионер из трущоб" – это стильный видеоклип с незабываемой музыкой. Это Индия, какой еще не было в мейнстримном кино. Это смех сквозь слезы. И впечатление на всю жизнь. По сути, это новый "Trainspotting" ("На игле") в карьере британского режиссера Дэнни Бойла, виртуоза по части жанровых экспериментов, большого эстета, а теперь и любимца самой широкой публики.

Автор: Элла Володина
Редактор: Дарья Брянцева