Десять из десяти: немецкое кино на ММКФ

Десять фильмов из десяти декад немецкого киноискусства с 1910 по 2010 годы собраны в рамках специальной программы 34-го Московского международного кинофестиваля, приуроченной к Году Германии в России. Программу "10 из 10" составили десять известных российских кинокритиков, каждый из которых выбрал "свой немецкий фильм" десятилетия. Таким образом возник в высшей степени субъективный срез 100-летней истории немецкого кинематографа. В программе нет таких известнейших немецких фильмов, как "Метрополис" Фрица Ланга (Fritz Lang) или "Беги, Лола, беги" Тома Тыквера (Ton Tykwer), но тем и примечательна подборка, что она сдвигает ракурс с хрестоматийного взгляда на историю немецкого кино, представляя менее известные широкой публике картины знаменитых режиссеров.

В стороне от хрестоматийных дорог

Из огромнейшей фильмографии Эрнста Любича, например, кинокритик Владимр Дмитриев выбрал отнюдь не комедию "Принцесса устриц", одну из самых известных этого великого и неподражаемого мастера юмора, гротеска и сатиры, а снятый тоже в 1919 году фильм "Кукла", который сам Любич впоследствии называл "чистой фантазией" и "верхом изобретательности": почти все декорации в нем выполнены из папье-маше или бумаги.

Cформировавшаяся в последние десятилетия "Берлинская школа" немецкого кино могла бы быть представлена режиссером Кристианом Петцольдом (Christian Petzold), чьи фильмы побеждают на международных кинофестивалях и имеют неплохие для артхауса кассовые сборы, однако кинокритик Михаил Ратгауз выбрал для ретроспективы на ММКФ камерную вещь Ангелы Шанелек "После полудня", навеянную чеховской "Чайкой". И так - по всем декадам.

В своем вступлении к описанию проекта руководитель отдела культурных программ Института Гете в Москве Вольф Иро (Wolf Iro) пишет: "Сразу хочется отметить, что программа "10 из 10" не претендует на какую-либо репрезентативность. Более того, мне действительно не хотелось бы устанавливать какие-либо каноны в нашу эпоху сомнений и неуверенности как это практикуется в издательствах и прессе. Наша программа создавалась с одной целью: предоставить десяти удивительным российским кинокритикам возможность выбрать один, по их мнению, важный немецкий фильм и показать его публике. Не более того. Но и не менее!"

Просмотры и дискуссии

Программа стартует 22 июня в 19.00 в кинотеатре "Октябрь" черно-белой картиной Фрица Ланга "М" - город ищет убийцу" (1931), выбранной Антоном Долиным. Кирилл Разлогов отобрал для показа самый известный пропагандистский фильм "третьего рейха" "Еврей Зюсс", публичный показ которого, кстати, запрещен в Германии. Кинокритики будут лично представлять своего "фаворита" и приглашают публику на дискуссию после его просмотра.

Полная программа ретроспективы, составленная российскими кинокритиками, выглядит следующим образом:

- Владимир Дмитриев: "Кукла" / Die Puppe (1919, Эрнст Любич / Ernst Lubitsch) – с музыкальным сопровождением Алексея Айги

- Наум Клейман: "Кабинет доктора Калигари" / Das Cabinet des Dr. Caligari (1920, Роберт Вине / Robert Wiene)

- Антон Долин: "М" - город ищет убийцу / M (1931, Фриц Ланг / Fritz Lang)

- Кирилл Разлогов: "Еврей Зюсс" / Jud Süss (1940, Файт Харлан / Veit Harlan)

- Виктор Матизен: "Мы – вундеркинды" / Wir Wunderkinder (1958, Курт Хоффман / Kurt Hoffmann)

- Виктория Белопольская: "Расколотое небо" / Der geteilte Himmel (1962, Конрад Вольф / Konrad Wolf)

- Андрей Шемякин: "Германия осенью" / Deutschland im Herbst (1977/1978, Александр Клюге / Alexander Kluge, Фолькер Шлендорф / Volker Schlöndorff, Райнер Вернер Фассбиндер / Rainer Werner Fassbinder и др.)

- Борис Нелепо: "Классовые отношения" / Klassenverhältnisse (1984, Жан-Мари Штрауб / Jean-Marie Straub)

- Мария Кувшинова: "Быстро и без боли" / Kurz und schmerzlos (1998, Фатих Акин / Fatih Akin)

- Михаил Ратгауз: "После полудня" / Nachmittag (2007, Ангела Шанелек / Angela Schanelec)

Завершатся показы 29 июня. Впрочем, всего картин в программе все-таки не 10, а 11. В дополнение к "шедевру" нацистской пропаганды Файта Харлана будет показан документальный фильм "Харлан - в тени "Еврея Зюсса" (2008) о детях режиссера, над которыми дамокловым мечом висело страшное наследие их отца.

Ретроспектива "10 из 10 - 100 лет истории немецкого кино глазами российских кинокритиков" - один из первых основных проектов Года Германии в России 2012/2013. Под девизом "Германия и Россия - вместе строим будущее" с 20 июня в течение целого года Германия будет представлена по всей России в качестве партнера в различных сферах.