Что русским - верба, то немцам - самшит
14 апреля 2019 г.
Бад-Хайльбрунн • За неделю до Пасхи христиане в Германии отмечают Пальмовое воскресенье (Palmsonntag). Согласно Библии, в этот день Иисус Христос торжественно въехал на осле в Иерусалим, где его встречал народ, полагая на дорогу одежду и пальмовые ветви. В странах, где пальмы не растут, отмечая этот праздник, по традиции используют веточки других деревьев и кустарников. Так, в России этот день называют Вербным воскресеньем.
В Германии перед праздником принято вместе с детьми мастерить такие вот букеты или посохи, для чего обычно используют вечнозеленый самшит, иногда - вербу, можжевельник или даже бруснику, а украшают - лентами, яблоками, другими фруктами или пасхальными яйцами. В разных регионах букеты называют по-разному: Palmbusch, Palmstock, Palmbesen, Palmstange, Palmbünde, Palmpacken и так далее.
В католических общинах их освящают в храмах во время службы в Пальмовое воскресенье, после чего дети дарят их своим крестным родителям - в знак уважения и благодарности. В евангелических общинах их тоже мастерят, но не освящают, а используют для праздничного украшения дома.