Die Zeit: Лавров - новый "мистер Нет"
9 февраля 2012 г.
Сергей Лавров, российский министр иностранных дел с 2004 года, производит впечатление советского человека в хорошо подогнанном костюме. Его английский превосходен, его выступления на западных форумах, вроде Мюнхенской конференции по безопасности, самоуверенны и искусны. И все же он ни в чем не отступает от традиции Мистеров Нет, которые с 1922 года стояли у руля московской дипломатии: Чичерина, Литвинова, Молотова, Громыко.
Лавров остался верен этой традиции и тогда, когда его страна вместе с Китаем во второй раз заблокировала довольно размытую резолюцию Совбеза ООН по Сирии. Резолюция "преждевременна" и "несбалансированна", заявил он в Мюнхене - и это после катастрофического артиллерийского обстрела города Хомс, который продолжился и на следующей неделе.
Было ли поведение России "скандалом", как считают Меркель и Саркози? Да. Стало ли оно сюрпризом? Нет.
Вето Москвы лишь один элемент той последовательной игры, которая характерна и для Пекина, хотя Китай не получил и доли того возмущения, которое досталось России. Эти два государства - бывшая супердержава и страна, только находящаяся на пути наверх, - даже и не думают брать на себя ответственность за остальную часть планеты.
Они хотят больше для себя, меньше для других. Россия жаждет снова обладать тем, что потеряла. Китай желает того, что, как он воображает, ему полагается по праву - положение и имя, ресурсы и власть. Обе страны живут в мире девятнадцатого века, где победа одного означает поражение другого, а политика, следовательно, является игрой с нулевым результатом.
Подготовил Дмитрий Вачедин
Редактор: Вадим Шаталин