Frankfurter Rundschau: Терроризм на Северном Кавказе угрожает Олимпиаде
18 августа 2009 г.
Среди жертв - сотрудники милиции, гадалки, правозащитники, проститутки и министр внутренних дел. Уже много лет насилие на Северном Кавказе не стихает. В Дагестане, Чечне, Ингушетии и Кабардино-Балкарии повстанцы охотятся на сотрудников правоохранительных органов, а правоохранительные органы - на повстанцев. А эксперты ведут дискуссии о том, кто скрывается за этой кровавой игрой в бандитов и полицейских.
Прокремлевские комментаторы указывают на террористические сети панисламистов и западные спецслужбы. Менее дружественные Кремлю наблюдатели обвиняют в эскалации насилия коррумпированные правоохранительные органы. Так или иначе, конфликт, долгое время тлевший, вспыхнул ярким пламенем.
В Ингушетии приходится опасаться за свою жизнь, даже если вы работаете в охраняемом здании РОВД, и у вас бронированный президентский лимузин. Государственная власть угрожает полностью утратить контроль над ситуацией, особенно в ночное время. Кроме того, Назрань находится на одной широте с Сочи, всего в 400 километрах от будущей олимпийской столицы. Кремлю следовало бы задуматься над тем, не лучше ли было бы перенести зимнюю Олимпиаду 2014 года за Урал.
Подготовил: Виктор Кирхмайер
Редактор: Евгений Жуков