Как немцы называют пионы
10 июня 2019 г.Франкфурт-на-Майне • Этот религиозный праздник, который всегда приходится на понедельник, является официальным выходным во всех федеральных землях Германии - как преимущественно католических, так и протестантских. День сошествия Святого Духа на апостолов - Духов день (Pfingsten) в западной христианской традиции отмечается на пятидесятый день после Пасхи, поэтому также называется Пятидесятницей.
На это время в конце весны - начале лета обычно приходится цветение пионов, поэтому в Германии их называют пятидесятничными розами - Pfingstrosen. В немецких словарях и энциклопедиях также указывается название Päonien, но оно практически не используется. Попытайтесь найти эти цветы на картине "Райский садик" (Das Paradiesgärtlein) неизвестного мастера верхнерейнской школы начала XV века.