1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Красота Пальмиры на рисунках французского архитектора

Сабине Ольце | Ольга Солонарь
11 марта 2016 г.

В 1785 году Луи-Франсуа Касса не только рисовал памятники Пальмиры, но и "додумывал" недостающие детали. Его рисунки можно увидеть на выставке в Кельне.

https://p.dw.com/p/1I308
Рисунок "Гробница Ямблиха, ниша фасада"
Рисунок "Гробница Ямблиха, ниша фасада"Фото: Wallraf-Richartz-Museum/Fondation Corboud

Варварски разрушение боевиками "Исламского государства" уникальные монументы древнего города Пальмиры больше двухсот лет привлекали как туристов, так и ученых. Люди со всего мира ездили в Сирию, чтобы увидеть памятники культуры, которая сформировалась под влиянием римлян, греков и персов. Теперь исламские фанатики, захватившие Пальмиру, взорвали этот город, расположенный в оазисе Сирийской пустыни.

В Пальмире, которая входит в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, были разрушены, в частности, храм Баала, построенный 2000 лет назад, храм Баал-Шамина и Триумфальная арка, возведенная в 200 году нашей эры. Экстремисты убили и археолога Халеда аль-Асада, который посвятил всю свою жизнь исследованиям Пальмиры.

Специально для выставки

Древнему городу, который фактически сравняли с землей, посвящена выставка под названием "Пальмира: что останется?", которая проходит в Музее Вальрафа-Рихарца (Wallraf-Richartz-Museum) в Кельне. В экспозиции представлены 40 рисунков французского художника, археолога и архитектора Луи-Франсуа Касса, который посетил Пальмиру в 1785 году. Рисунки были приобретены музеем в начале ХХ века. Специально для выставки они были отреставрированы.

Луи-Франсуа Касса путешествовал по Востоку с 1784 по 1787 годы. Он остановился в Пальмире, "королеве пустыни", как принято называть этот город, и срисовывал с натуры колонну за колонной, храм за храмом. Он был одним из первых архитекторов, которые побывали здесь, чтобы найти ответы на важные вопросы истории архитектуры, касающиеся эстетических свойств материала, техники строительства, а также исторических истоков отдельных форм и архитектурных стилей.

Луи-Франсуа Касса выполнял свой план с необычайной аналитической тщательностью. Художник не превозносил эстетику руин, как это многие делали до него, он исследовал и систематизировал их. Касса распознал особенности сосуществования различных культурных эпох, их взаимодействие. В амфиладах колонн, термах и амфитеатрах города-оазиса накладываются друг на друга древнегреческий, древнеримский и исламский стили и свойственные им орнаменты. Именно это мирное сосуществование различных стилей особенно раздражало "Исламское государство".

"Додуманная" архитектура

Всего за 34 дня Луи-Франсуа Касса сделал рисунки всех архитектурных памятников Пальмиры. Сначала он выполнял эскиз строений, затем наносил на бумагу детали. При этом художник дополнял разрушенные, то есть отсутствующие части памятников, обращаясь к своим знаниям и своей фантазии. На бумаге он подчеркивал отличие реального и своей реконструкции, изображая в красном цвете детали, которые были плодом его фантазии, а в черном – те, что существовали действительно. Один из примеров - рисунок "Гробница Ямблиха, ниша фасада" (заглавная иллюстрация).

Боевики "ИГ" разрушают монастырь Мар Эйлан
Боевики "ИГ" разрушают монастырь Мар ЭйланФото: picture-alliance/dpa/Islamischer Staat

Этот метод, который можно назвать "додуманной архитектурой", стал поворотным пунктом в архитектурно-исторических исследованиях. Кстати, экспедицию Луи-Франсуа Касса финансировал французский посол в Константинополе. Целью путешествия была подготовка публикации собрания эстампов с памятниками Пальмиры. Цель эту удалось выполнить лишь отчасти, в публикацию вошли только 180 из 330 работ Касса.

В числе прочих Луи-Франсуа Касса удостоился похвалы за свою работу от Иоганна Вольфганга фон Гёте. Тот восхищался точной и взыскательной с эстетической точки зрения реконструкцией памятников поздней античности. Но его восхищала также фантазия художника, которая позволила возродить памятники Пальмиры на бумаге в их первозданном виде.

Смотрите также:

Пропустить раздел Еще по теме