1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Passio-Compassio: Бах и древнехристианские песнопения

Анастасия Буцко30 марта 2015 г.

Ансамбль Sarband специализируется на диалоге культур и необычных прочтениях классики.

https://p.dw.com/p/1Evma
Владимир Иванов
Владимир ИвановФото: Beethovenfest Bonn

Проект "Passio-Compassio" (в буквальном переводе "Страдание-Сострадание"), реализованный ансамблем Sarband в рамках Бетховенского фестиваля, соединял несоединимое: например, арии из "Страстей" Баха (Johann Sebastian Bach) и древние песнопения православной Сирии.

"Quolo dHut" - песнопение на древнем арамейском языке, исполняемом в первое воскресенье Великого поста в христианских храмах Сирии.

Иоганн Себастьян Бах (1685-1750)
"Quolo dHut" (песнопение на первое воскресенье Великого поста)
Оркестр Sarband, Modern String Quartett
Солистка: Фадия Эль-Хаг
Музыкальный руководитель: Владимир Иванов
Запись: DW