1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Проект Фонда Сороса - Казахстан и Deutsche Welle

15 декабря 2006 г.

Казахстанские журналисты на стажировке в Германии. Обмен опытом.

https://p.dw.com/p/9XUi
В Боннской студии "Немецкой Волны"Фото: DW

В эти дни в работе русской редакции радиостанции «Немецкая Волна» принимают участие казахстанские журналисты. Сотрудники независимых радиостанций Казахстана до конца декабря будут обмениваться опытом с коллегами, знакомиться со спецификой работы на иновещании. Такую возможность предоставил журналистам Фонд Сорос-Казахстан.

Программа поддержки средств массовой информации Фонда Сорос-Казахстан появилась в республике уже десять лет назад. Проект ставит перед собой цель поддержать развитие независимых газет, радиостанций и телекомпаний, помочь казахстанским журналистам в профессиональном росте. Именно по этой программе на стажировке в Германии оказались журналисты двух независимых региональных радиостанций. Елена Князева представляет центральный регион Казахстана, работает на частной радиостанции города Караганды. Юлия Кудина – из северного региона страны, является сотрудницей независимой радиостанции города Рудный. По словам координатора программы поддержки СМИ Фонда Сорос-Казахстан Данияра Серикова, радиостанция «Немецкая Волна» для обучения журналистов была выбрана не случайно:

- На наш взгляд, это одно из самых продвинутых СМИ, которое освещает процессы, которые происходят в Центральной Азии и, в частности, в Казахстане. Кроме того, я считаю, что «Немецкая Волна» является одним из самых высококачественных СМИ, которые достаточно объективно подает информацию о тех событиях, которые происходят в нашей стране. Более того, на мой взгляд, «Немецкая Волна» может дать именно тот международный уровень, тот качественный уровень профессионализма, которые есть в тех странах, которые можно назвать развитыми. И та демократическая направленность, которая есть именно в подаче материалов «Немецкой Волны», мне кажется, будет очень хорошим поприщем, на котором наши молодые региональные журналисты могут реализовать себя.

И в то же время они смогут немного поучиться и перенять какой-либо опыт именно в реализации тех идей, которые способствуют созданию в Казахстане и продвижению именно думающей радиожурналистики. В основном программа Поддержка СМИ фонда Сорос-Казахстан поддерживает сейчас именно направление региональной журналистики в целом. И я думаю, что эти стажировки могут послужить таким образом, что эти ребята, вернувшись уже домой, будут являться своеобразными социальными агентами, которые смогут поделиться определенной информацией, могут получить реальные плоды от стажировки и они могут применить свои знания, которые получены были в ходе стажировки, уже у себя дома, и смогут поделиться со своими коллегами тем, что они увидели, что они переняли у своих немецких коллег.

Как рассказывает Данияр Сериков, Фонд Сорос-Казахстан отправляет казахстанских журналистов для обучения, в основном, в страны Центральной и Восточной Европы, а также в страны СНГ. В Германию по программе организации казахстанцы отправились впервые. Для Елены Князевой и Юлии Кудиной это также первый опыт стажировки за рубежом. Елена Князева делится впечатлениями:

- С «Немецкой Волной» меня заочно познакомили ещё в университете, где я прослушала курс лекций о зарубежной журналистике. Я представляла себе, что, являясь мастодонтом среди европейских средств массовой информации, «Немецкая Волна» должна быть огромной радиостанцией с уже устоявшимися канонами организации работы. Мои представления не были обмануты. Масштабы самой радиостанции и той аудитории, которую она охватывает, не могут не впечатлять. Это сильно отличается от того, к чему мы привыкли у себя в стране, ведь в силу исторических обстоятельств независимые СМИ в молодом еще государстве - тоже все молодые, все в большинстве случаев ещё пребывают в поисках. Опыт работы в совершенно другой структуре, я уверена, окажет на меня только позитивное влияние.

Юлия Кудина о стажировке говорит так:

- Я в первый раз заграницей и в первый раз на радиостанции такого масштаба, все очень интересно. Чувствуется разница и в подходах к работе в целом, и к журналистике, в частности. Это же совершенно другой уровень. Одно дело, когда ты сообщаешь о событии в твоем городе, а другое, когда сюжет касается не просто одной страны, а целого региона. Другая целевая аудитория. Сначала было сложно перестроиться, но мы очень быстро привыкли. Несомненно, очень расширяется кругозор. Теперь, вернувшись домой, я думаю, часто буду использовать в журналистских текстах какие-то аналогии с устройством жизни здесь и у нас, в Казахстане. Я очень благодарна фонду за предоставленную возможность стажировки на «Немецкой Волне».

Сейчас именно от Юлии и Елены зависит то, будут ли подобные зарубежные стажировки проводиться в будущем. Данияр Сериков, координатор программы поддержки СМИ Фонда Сорос-Казахстан объясняет, почему:

- Данные стажировки мы могли бы сделать постоянными и регулярными. Это все зависит от успеха первой стажировки, которую мы организовали, в которой участвуют Юля Кудина и Лена Князева. Я думаю, что нужно быть оптимистом, и, скорее всего, мы сможем осуществлять ее на регулярной основе, однако, для начала мы хотели бы услышать, насколько она вообще была плодотворна, насколько девушки получили определенные знания, как продвинулось именно их профессиональное развитие.