1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Rammstein едет в Москву с новой программой

Татьяна Петренко24 сентября 2004 г.

На днях в продажу вышел новый альбом немецкой группы Rammstein "Reise, Reise". Музыканты "Рамштайн" называют свой стиль Dance Metall, - и это сегодня самый успешный "экспортный" проект немецкой музыкальной индустрии.

https://p.dw.com/p/5bpc
Rammstein: "Наше творчество - провокация"Фото: AP

Выход в свет новой пластинки снова стал поводом для резкой критики творчества Rammstein со стороны немецких СМИ. С тех пор, как группа стала пользоваться широкой известностью, в Германии пишут о ней либо плохо, либо ничего.

CD-Cover: Rammstein "Reise, Reise"
Новый альбом "Reise, Reise"

Главный грех, в котором немецкая пресса обвиняет музыкантов, - это симпатии к нацизму, выраженные в эстетике и манере исполнения Rammstein. С обложки одного из альбомов на вас смотрят шестеро накачанных парней с обнаженными торсами и мягко говоря грубоватым выражением лица. Манера исполнения - это раскатистое "р-р-р" солиста группы Тилля Линдемана (Till Lindemann), которое, по мнению критиков, уж очень напоминает манеру разговора Гитлера и подражавших ему современников. И уж совсем неприемлемым сочли в Германии использование в клипе песни Stripped отрывков из фильма "Олимпия", снятого во время Олимпийских игр 1936 года в Берлине Лени Рифеншталь (Leni Riefenstahl).

Кроме того, в текстах Rammstein некоторые находят призывы к инцесту, некрофилии, садомазохизму и другим непристойностям. Например, героем последнего сингла группы "Mein Teil" стал осужденный недавно в Германии каннибал. Сами музыканты все эти обвинения отвергают и говорят что их песни абсолютно безобидны и аполитичны и что просто цель их творчества - провокация.

Успех за рубежом: главное - слушать сердцем

Sänger Till Lindemann von Rammstein
Тиль ЛиндеманФото: AP

Однако зарубежных поклонников группы неоднозначные тексты Rammstein нисколько не смущают. Прежде всего потому, что большинство фанатов просто-напросто не понимают, о чем в них идет речь. В интервью американскому журналу Metal Edge, на вопрос журналиста, не смущает ли Rammstein тот факт, что большинство фанатов не понимают содержания песен, лидер группы Линдеман ответил: "Думаю, зрители понимают нас на эмоциональном уровне, а это самое главное."

В России группа также пользуется широким успехом. В рунете на слово Rammstein поисковая машина выдает не меньше двух десятков виртуальных фанклубов. Сайты, помимо подробной истории и дискографии группы, предлагают полные тексты песен на трех языках - немецком, русском и английском.

Первый концерт Rammstein в России состоялся в ноябре 2001 года в СК "Лужники" при большом стечении народа и беспрецедентных мерах безопасности. Московские власти опасались провокаций со стороны скинхедов, которых причисляют к постоянной публике Rammstein. Однако концерт прошел без инцидентов и в лучших традициях группы.

Попытка вторая, неудачная

Несмотря на благополучный исход, следующее выступление группы в Москве было запрещено. Не помогло даже вмешательство лидера СПС Бориса Немцова и общественного движения "Антифашистское молодежное движение", которые безуспешно пытались убедить мэра Москвы Юрия Лужкова в безобидности творчества группы. Rammstein в Москву все-таки приехали, однако неофициально - их концерт состоялся на частной вечеринке в московском клубе "Б2".

В ноябре 2004 года, после трехлетнего перерыва, Rammstein вновь попытает счастья в России. Свой новый альбом "Reise, Reise" немецкий коллектив надеется представить на крупнейших концертных площадках Москвы и Санкт-Петербурга. А поклонники Rammstein надеются, что на этот раз им не придется вновь сдавать билеты в связи с отменой концерта.