Süddeutsche Zeitung: ЕС должен заставить Белград и Приштину возобновить переговоры
5 августа 2011 г.Пограничный конфликт между Косово и Сербией временно прекращен. Но полностью уладить его не удалось. Войска НАТО хотят взять под контроль пограничные переходы между обеими странами лишь на определенный срок. В то же время они намерены игнорировать введенный правительством в Приштине запрет на ввоз сербских товаров. С помощью этой меры напористый премьер-министр Хашим Тачи пытался вынудить Белград признать таможенную печать Косово. Еще одной целью косоваров было отстоять власть их государства на севере Косово, задействовав для этого спецотряды полиции.
Все эти планы пока не сбылись. Тачи пришлось против воли признать договоренность, достигнутую между контингентом KFOR и Сербией. Клочок территории на севере остается зоной вне действия закона, в которой процветают коррупция и контрабандизм. Такие же проблемы имеются и в других регионах Косово. Собственно, положить конец такому положению дел было бы задачей миссии ЕС. Но здесь действия Брюсселя становятся все менее уверенными. Пока пять стран Евросоюза не признают крохотное балканское государство, рассчитывать на единую позицию европейцев не следует.
Именно поэтому Белград не видит причин смириться с отделением Косово и предлагает раздел территории. Но такой шаг поставит под вопрос порядок, установившийся после войны на Балканах, и вдохновит страны-подражательницы добиваться изменения границ. Чтобы избежать новой эскалации конфликта, Евросоюзу следует заставить обе стороны возобновить переговоры. При этом они должны избавиться от иллюзий. Ведь ни Белграду не удастся отвоевать Косово поле, ни Приштина не сможет интегрировать северные территории, прибегая к авантюристским методам.
Подготовила Маргарита Кальц
Редактор: Сергей Вильгельм