Stuttgarter Zeitung: Будущее НАТО решается в Афганистане

Будущее НАТО решается в Афганистане. Само существование западного альянса было поставлено на карту, когда после развала Советского Союза исчез его главный противник. С тех пор НАТО влачит жалкое существование. Но в Афганистане альянс перенял командование над войсками, контролирующими обширные районы этой страны. Этим можно объяснить и давление, оказываемое на немцев с тем, чтобы убедить их принять участие в опасных боевых операциях на юге Афганистана. Ибо, почему британцы, голландцы и датчане должны рисковать там, а немцы – нет? Вопрос вполне оправданный. Однако в Бредине такому давлению не уступит ни один политик. В противном случае ему грозит отставка с занимаемого поста.

Перевел Геннадий Темненков