"Немецкая волна" умело противостояла советской пропаганде"
19 апреля 2013 г.
DW: Что для вас значит Deutsche Welle?
Андрей Курков: "Немецкая волна" - одна из трех радиостанций, которым я верил в конце 1970-х и в 1980-х годах. Вместе с "Би-би-си" и "Голосом Америки" "Немецкая волна" своими передачами на русском языке подбрасывала нам регулярно темы для обсуждения в узком кругу.
- Как вы оцениваете деятельность иновещательных компаний, в частности Deutsche Welle, в советский период?
- В то время передачи "Немецкой волны" были, я бы сказал, тактичнее передач других иновещательных станций. Кроме того, вызывали особенный интерес передачи о Западной Германии. Они умело противостояли советской пропаганде об "упадке и бесчеловечности Запада". Одновременно эти передачи носили очень яркий образовательный характер, предлагая слушателям информацию - и историческую, и современную, недоступную в то время в советских источниках. Думаю также, что немаловажную роль "Немецкая волна" сыграла и в формировании нового, положительного и совершенно мирного образа Германии.
- Какую роль играют медиакомпании в наши дни? Есть ли, на ваш взгляд, у DW будущее?
- В наше время радиостанциям намного труднее конкурировать с коллегами, да и с другими компаниями широкого вещания. Хотелось бы, чтобы DW не потеряла своих слушателей, зрителей и интернет-пользователей. Но пока Германия развивается многосторонне - и экономически, и научно, и культурно, - Deutsche Welle будет хватать материала для передач. Сейчас она стала более "имиджмейкерской" в хорошем смысле этого понятия - уделяется больше времени и передач самой Германии и ее оценке событий в окружающем нас мире.
- Что следовало бы сделать иновещательным медиакомпаниям, чтобы достучаться до рядового украинца?
- Рядовой украинец - человек довольно запутанный. Сегодняшняя политическая ситуация в стране запутала его еще больше. Сможет ли Deutsche Welle его "распутать"? Наверняка, она может помочь этому процессу, опять же предоставляя платформу для обсуждения ситуации на Украине как жителям страны, так и иностранцам.
- Какую пользу Deutsche Welle могла бы принести Украине?
- Наличие объективного журналистского "судейства" сдерживает местных фальсификаторов новостей. Кроме того, сами украинские журналисты
ориентируются на уровень работы и ответственности журналистов Deutsche Welle.