В городе на Неве открылась баварская ''Неделя Германии''

В Санкт-Петербурге открылась 8-я "Неделя Германии". Среди ее организаторов - Генеральное консульство ФРГ, Немецкий культурный центр имени Гете, Северо-Западный филиал Российско-Германской внешнеторговой палаты и более 50 предприятий и организаций из самой Федеративной республики.

Генеральный консул ФРГ в Санкт-Петербурге Петер Шаллер (Peter Schaller) отмечает: "Наша неделя стала неотъемлемой частью взаимоотношений между Германией и северо-западным регионом России. Предусмотренные ее программой акции затрагивают все сферы германо-российского сотрудничества".

По сравнению с предыдущими "Неделями Германии", традиционно проходящими в Санкт-Петербурге в середине апреля, новшество заключается в том, что отныне главенствующая роль будет отводиться одной из федеральных земель ФРГ. На сей раз таким "привилегированным партнером" стала Бавария, делегацию которой возглавил премьер-министр земли Бавария, Хорст Зеехофер (Horst Seehofer).

Преимущества инвестирования в бизнес Баварии

Во время бизнес-конференции "Бавария открывает двери российскому бизнесу" руководитель аппарата министерства экономики, инфраструктуры, транспорта и технологий федеральной земли Бавария доктор Ханс Шляйхер (Hans Schleicher) отметил, что объем взаимной торговли между Баварией и Россией в прошлом году составил 10 млрд евро. Приоритетными направлениями сотрудничества являются строительство, информационные технологии (IT) и совместные предприятия в сфере энергетики. Кроме того, баварские консалтинговые фирмы оказывают на льготных условиях помощь своим российским коллегам, желающим открыть бизнес в самой процветающей федеральной земле ФРГ.

Советник того же министерства доктор Патриция Каллис (Patricia Callies) перечислила преимущества, которые ожидают тех, кто желает инвестировать средства в экономку Баварии: экономический прирост в этой земле за последние 15 лет составил 33,5 процента, ВВП на душу населения превышает 33 тысячи евро в год. По этому показателю Бавария находится на втором месте в ЕС, уступая лишь Люксембургу.

А по инновационному потенциалу федеральная земля, где располагаются головные офисы таких концернов, как BMW, MAN и ряда других, занимает второе место в мире (после Финляндии), опережая и Германию в целом, и США, и Китай.

Экономические преимущества Баварии будут предметом обсуждения на семинарах и круглых столах в рамках восьмой "Недели Германии в Санкт-Петербурге".

На берегах Невы будут собирать немецкие грузовики

Собственно, название "Неделя" в рамках демонстрации достижений политической, экономической, социальной и культурной жизни ФРГ на берегах Невы - достаточно условно. Программа рассчитана на 9 дней, так что впору, скорее, говорить о "декаде Германии", учитывая, что предваряющая программу презентация проектов, состоялась ранее официальной церемонии открытия. Немецкие гости представляют петербуржцам новинки в области градостроительства, новые идеи по части профессионального образования, демократизации школьного обучения, культурного обмена, и, разумеется, познакомят всех интересующихся с работой немецкого бизнеса на северо-западе России.

Одно из ведущих мест в рамках восьмой "Недели Германии" занимает экономика. И это не случайно, ведь на сегодняшний день в Петербурге в той или иной форме (дочерние предприятия, филиалы, офисы и т.д.) представлены более 800 немецких фирм. И их количество будет увеличиваться. Недаром, компания MAN в рамках "Недели Германии" подписывает с администрацией Санкт-Петербурга протокол о намерениях. В соответствии с этим документом, с 2012 года MAN начинает производство своей техники на новом предприятии в Санкт-Петербурге.

В эти же дни проводится российско-баварский форум "Технологии энергосбережения & Инновации в строительстве", в котором принимают участие профильные компании из Германии и их потенциальные петербургские партнеры.

Весьма разнообразной является и культурная программа. Во время открытия "Недели Германии" выступил инструментальный квартет "Четверка хинтенбергских музыкантов" ("Die 4 Hinterberger Musikanten"). Молодые люди, имеющие классическое музыкальное образование, баловали публику причудливой смесью народных мелодий, классики, джаза и шлягера, исполняя эту "гремучую сметь" на аккордеоне, тубе, басовой труде и флюгельгорне.

"Шпрехен Зи дойч?" - "Да, и поем тоже по-немецки!"

Уже полтора года в Санкт-Петербурге существует Немецкая школа. Выступление ребят предшествовало официальной речи Генконсула ФРГ. Ребята исполнили неформальный гимн своей школы на русском и немецком языках, а господин Шаллер упомянул, что согласно недавнему международному опросу, проведенному по заказу известной британской корпорации, Германия была признана самой удобной для проживания страной. "Это свидетельствует о том, что наша деятельность признается и ценится в мире. Но в то же время это нас обязывает идти дальше по этому же пути", - подчеркнул генеральный консул ФРГ. Он добавил, что в России нет другого города, который был бы связан с Германией более, чем Санкт-Петербург.

На "Неделе Германии", помимо Баварии будут представлены и другие федеральные земли. Так любителей вокала порадует группа “Basta” из Кельна. Их последним по счету суперхитом стала композиция Gimme Hope Joahim, исполненная накануне начала Чемпионата мира по футболу в ЮАР.

От федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания в культурной программе будет участвовать фортепианный дуэт братьев Штенцли. В Доме Национальностей будет работать выставка города-побратима Санкт-Петербурга - Гамбурга. Здесь представлены 15 картин, авторами которых являются выходцы из России. Все они неплохо интегрировались в Германии, где стали владельцами частных предприятий, хотя и не порывают связей и со своей исторической родиной.

И, разумеется, одним из самых ярких событий проекта обещает стать выступление знаменитого Berliner Ensemble. Коллектив покажет классическую комедию Генриха фон Клейста "Разбитый кувшин". Главную роль в этой постановке исполняет прославленный Клаус-Мария Брандауэр (Klaus Maria Brandauer), известный российскому зрителю по фильмам "Мефисто", "Никогда не говори никогда" и "Детский сад".

Автор: Владимир Изотов
Редактор: Геннадий Темненков