1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

В церковь или на дискотеку? Как молодежь в Германии празднует Рождество

23 декабря 2009 г.

Студенты из разных городов Германии рассказали Deutsche Welle, как они собираются праздновать Рождество, о чем мечтают в эти дни и что подарят своим близким. Оригинальные идеи и практические советы.

https://p.dw.com/p/Kwi0
Подарки
Фото: AP

Алена Кузнецова, студентка факультета информатики, теории и практики коммуникации, Дуйсбург:

Алена Кузнецова
Фото: DW

Под Рождество немецкие города преображаются. На улицах, базарах - праздничные декорации. Это создает особое настроение. Мне повезло: я отмечаю этот праздник дважды. На католическое Рождество мы собираемся с семьей моего молодого человека. Его мама готовит много вкусной еды. Приходят гости. За праздничным столом все весело общаются. На православное же Рождество мы собираемся с друзьями, поем колядки, иногда даже гадаем.

Подарки я люблю делать сама. Иногда переделываю заранее купленные вещи, стараюсь придать им оригинальность. Это может быть все, что угодно: вязаные игрушки, рукавички и шарфики, маленькие гравюры и рисунки. Одной подруге я сплету фенечку с надписью Google. Она фанатка этого поисковика. Как-то я сделала небольшой фильм для моего молодого человека. Пришлось монтировать видеоклипы, которые мы снимали в течение всего года. Этот подарок до сих пор остается моим фаворитом.

Дарить подарки чужим людям не менее приятно, чем своим близким. В одну из предрождественских недель мы с друзьями провели в Кельне акцию по раздаче бесплатных объятий. Мы стояли у кафедрального собора с плакатами и предлагали всем прохожим теплые объятия. Мы хотим, чтобы в мире стало немножко больше тепла и света.

Продолжение читайте на следующей странице

Торге Фрюшульц (Torge Frühschulz), студент факультета германистики, Эссен:

Торге Фрюшульц
Фото: DW

Я люблю этот праздник. Сама атмосфера - особенная. Вместе с родителями мы поедем на Рождество к моему брату. Он недавно женился, и у него родился ребенок. Будем отмечать это Рождество в новом составе!

Пообедаем, потом приступим к украшению елки, и, конечно, положим под нее подарки. Вечером мои родители пойдут в церковь. А я - на дискотеку с друзьями. Будем отмечать Рождество с пивом и шампанским.

Пожалуй, самым популярным подароком в Германии можно назвать диск с фильмом или музыкой. Это, конечно, не очень оригинально. Я люблю необычные подарки. Например, связка воздушных шаров. Правда, на это Рождество мне бы хотелось получить в подарок самую банальную вещь - деньги. Они мне сейчас очень нужны.

Продолжение читайте на следующей странице

Светлана Нежельская, студентка факультета социологии, Берлин:

Светлана Нежельская
Фото: DW

Я буду праздновать Рождество с моими братьями и сестрами по вере. Мы будем петь песни и радоваться тому, что Христос родился. Мы долго к этому готовились, много репетировали. Для меня это очень светлый праздник, который длится не один день, а весь год. Если посмотреть на его историю, то дарить подарки нужно Иисусу Христу - любовь из наших сердец, песнопения, славословия. Ведь это его День рождения.

Я готовлю подарки и для семьи. Уже отправила в Молдову большую коробку сладостей, которые можно купить только в Германии. Например, рождественский кекс, которые известен в Германии как "штоллен", или пряники. Моей семье эти сладости очень нравятся.

О каком подарке я мечтаю? Я бы хотела, чтобы мой папа выздоровел. Он сейчас болен. Для меня это было бы лучшим подарком.

Продолжение читайте на следующей странице

Максим Степанов, студент факультета культурологии, Франкфурт-на-Одере:

Максим Степанов
Фото: DW

На это Рождество я не смогу поехать домой в Россию, поэтому буду справлять его в семье моей девушки. Мы соберемся вечером накануне Рождества за большим столом. Обязательно будет индейка или поросенок. Вся семья будет в сборе: родители, бабушки, дедушки и дети.

Мы готовим родственникам сюрприз. С подругой мы купили книгу с рождественскими рассказами. Хотим сделать небольшую постановку, чтобы создать праздничное настроение. А на Рождество я хотел бы получить побольше сладостей.

Продолжение читайте на следующей странице

Себастиан Шурман (Sebastian Schürmann), студент факультета германистики, Эссен:

Себастиан Шурман
Фото: DW

24 декабря я буду праздновать Рождество с родителями. Днем мы вместе будем наряжать елку, а вечером пойдем в церковь. Вернувшись домой, мы будем дарить друг другу подарки. Своим родителям я дарю подарки лично, а они кладут их для меня под елку. Я еще не знаю, что подарю им в этом году. Обычно я покупаю подарки в самый последний момент.

Зато я уже догадываюсь, что будет ждать меня под елкой в этом году. Я скоро поеду на семестр по обмену в Норвегию. Я хотел купить себе цифровой фотоаппарат, чтобы взять его с собой. Но родители мне намекнули, чтобы я не торопился с покупкой. После вручения подарков у нас будет семейный рождественский ужин.

Автор: Ольга Капустина
Редактор: Марина Борисова

Пропустить раздел Еще по теме