"Вельтвохе": преодолеть прошлое можно, лишь изучив его

Турецкая политическая верхушка никак не отважится выйти из исторического тупика. Турция по-прежнему весьма болезненно реагирует на принимаемые в Швейцарии или Франции меры, направленные против отрицания факта геноцида армян. Те же представители турецкой интеллигенции, которые рискуют в слух произнести слово геноцид, сразу же попадают в опалу. Выход из тупика закрыт 301-ой статьей уголовного кодекса Турции, предусматривающей наказание за клевету на турецкий народ. Турция стала заложницей тех самых идолов, которых она сама себе создала. Последователи Ататюрка причисли к лику святых героев времен основания республики. Разговоры о поздно пробудившемся национальном самосознании невинных, и так никем и непонятых, турок является основным элементом национального мифа, распространяющего жесткую выдумку, согласно которой армяне получили по заслугам (так как были предателями, поддерживавшими Россию, с которой Турция тогда вела войну).

Ставить этот миф под вопрос равнозначно возведению клеветы на турецкий народ. Это положение уголовного кодекса мешает нынешним туркам освободиться от бремени прошлого. Когда в 1930 году военный и политический успех был закреплен, основатель государства Ататюрк с жаром приступил к ревизии истории. Совместно с женевским антропологом Эженом Питтаром он выдвинул тезис, согласно которому Малая Азия была изначально заселена прототюрками. Таким образом, населявшие Турцию национальные меньшинства были вытеснены на задворки не только новейшей но и древней истории. Национализм победил. Соединенные Штаты Турция удовлетворяла как стратегический партнер, европейское сообщество как партнер экономический, а научный мир закрыл глаза на прошлое. Надежда залечить травму 15-16-го годов прошлого столетия и восстановить нормальные отношения превратилась в утопию. Однако в последние годы ситуация изменилась. Сближение с Евросоюзом налагает на Турцию обязательство соответствовать определенным критериям политической культуры, основой которой является понимание истории. Проведенные историками исследования выявили множество новых свидетельств, подтверждающих факт геноцида армянского народа. Кропотливая и непредвзятая работа комиссии историков могла бы помочь Турции выйти из тупика, однако эта комиссия должна быть не двусторонней, как это предлагает Турция, а независимой и интернациональной.