1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Волонтером в Германию

Ольга Сосницкая20 мая 2013 г.

Улучшить знания иностранных языков, познакомиться с Германией, поработать в интернациональной команде - все это возможно благодаря международным волонтерским лагерям.

https://p.dw.com/p/K6cM
Молодые люди
Фото: Fotolia/Yuri Arcurs

Слово "workcamp" в переводе с английского означает "трудовой лагерь". Однако более точным было бы обозначение "добровольный лагерь труда и отдыха для любителей приключений и молодых идеалистов, убежденных в том, что труд облагораживает человека". В Германии, как и в других европейских странах, существует множество международных волонтерских лагерей, приехать в которые могут молодые люди со всего мира.

Условия участия

Условия участия в workcamp в Германии таковы: одна смена длится 2-3 недели, как правило, во время летних каникул. Приглашенный сам оплачивает организационный взнос (от 60 до 200 евро), визу и дорогу. Расходы по питанию и проживанию берет на себя принимающая сторона, которая, кроме того, организует культурную программу и экскурсии.

Молодежь со всего мира трудится вместе с ровесниками из Германии. Рабочие языки - как правило, английский и немецкий, что значительно расширяет круг потенциальных участников программы. В день жители волонтерского лагеря работают в среднем от 4 до 8 часов. Общественно-полезный труд может быть самого разного рода - от экологических проектов до реставрационных работ и мероприятий по охране памятников. Возраст участников workcamp, как правило, должен быть от 18 до 25 лет.

О трудных подростках и экологии

Москвичка Вера Кравченко, по образованию географ, два лета подряд ездила в Германию по программе международной организации Service Civil International (SCI). Первый раз она попала в workcamp, где жили трудные подростки. "Для того чтобы они могли социализироваться, очень важно не изолировать их от общества, - отметила Вера в интервью DW. - Поэтому SCI ежегодно организует приезд волонтеров".

Волонтеры работали вместе с трудными подростками и педагогами, переходя из бригады в бригаду. Таким образом они постепенно смогли познакомиться со всеми участниками трудового лагеря. Вере так понравился опыт работы в workcamp, что через год она еще раз поехала по той же программе - на этот раз в экологический лагерь под Дюссельдорфом.

Экологический workcamp недалеко от Дюссельдорфа
Вера Кравченко: workcamp - это масса позитивных эмоцийФото: Vera Krachenko

По мнению Веры, каникулы в трудовом лагере в Германии имеют массу преимуществ. "Во-первых, это прекрасная возможность познакомиться со страной не как турист, а взглянуть на нее изнутри", - считает москвичка. Во-вторых, по ее словам, это был очень полезный опыт общения с молодежью из разных стран, особенно в рабочих ситуациях: "Было интересно наблюдать, кто как относится к работе, кто и как решает возникшие проблемы". Третья и безусловная польза, по мнению Веры, состоит в совершенствовании языков - английского и немецкого. 

Опыт, полученный в лагере в Германии, помогает девушке и в сегодняшней работе. "Я прочувствовала на себе, что такое работа в многонациональной команде и поняла, что люди все разные и каждый требует особого подхода", - подытоживает она.

Экономия времени и новый взгляд на вещи 

Женя Мацепон во время учебы в Минском государственном лингвистическом университете также решил поехать в Германию по волонтерской программе. В течение двух недель он жил и работал в интернате для людей с умственными отклонениями. "Главной нашей задачей было поднятие их морального духа. Мы помогали им в быту, а также устраивали для них разные развлекательные мероприятия", - вспоминает белорус свою работу в волонтерском лагере. 

Изначальная цель молодого человека - подтянуть знания немецкого - была достигнута, по его мнению, на сто процентов. "Пробыв две недели в Германии, я значительно опередил своих сокурсников по уровню языка и на этом не останавливался. Это просто экономия времени: то, на что понадобилось бы несколько месяцев, а может быть и год, произошло за две недели", - считает минчанин.

Женя Мацепон
Женя Мацепон: workcamp - не только язык, но и новый опытФото: Eugene Matsepon

Однако основная польза от пребывания в workcamp, по мнению Жени, заключалась даже не в совершенствовании языковых знаний. "Это дало мне сознание того, что среди нас есть люди совершенно разные, и все они заслуживают уважения, - делится своим мнением участник программы. - У нас в Беларуси наверняка не меньше инвалидов, чем в Германии, но их почему-то не видно. Природа создала инвалидов таковыми, но это не означает, что их нужно выбрасывать за борт общества".

В Германии существует множество служб, организующих поездки в лагеря workcamps для молодежи. По ссылкам ниже вы найдете контактные данные некоторых из них. Попробуйте - новый опыт обеспечен!