Интервью с новым президентом DAAD

У Маргрет Винтермантель (Margret Wintermantel), нового президента Германской службы академических обменов (DAAD), большие планы. Она хочет увеличить количество иностранных студентов в немецких вузах и воодушевить еще больше немцев на учебу за границей.

DW: В начале января вы были избраны президентом Германской службы академических обменов. Какие у вас планы?

Маргрет Винтермантель: До конца апреля я буду занимать должность президента Конференции ректоров вузов Германии (Hochschulrektorenkonferenz). Кроме того, я состою в совете Европейской кооперации университетов (European University Cooperation) и в консультативном совете Университета Организации Объединенных Наций (United Nations University).

За эти годы я приобрела большой опыт в сфере международных отношений. Мне импонирует мысль о том, что Германская служба академических обменов может внести большой вклад в интернациализацию немецких учебных заведений. Для меня важно, чтобы как можно больше молодых людей приобрели международный опыт.

- Вы уже успели назвать конкретные цифры: число иностранных студентов в немецких вузах должно увеличиться на 55 тысяч - до 300 тысяч. Почему это так важно для вас?

- Молодые люди в Германии и за рубежом, если они хотят получить хорошее образование, должны понимать и принимать другие культуры. Они должны быть готовы брать на себя "глобальную" ответственность. Времена меняются. Изменение климата, здравоохранение, энергосбережение, - эти вопросы нельзя решать в рамках одного государства, в одиночку. Нам нужны ответственные специалисты, чувствующие себя комфортно в любой точке земного шара.

- Несмотря на разговоры о глобализации, многие иностранные студенты сталкиваются с проблемами в Германии. Они жалуются на бюрократию и на то, что чувствуют себя не в своей тарелке в немецких вузах. Как можно улучшить ситуацию?

- Прежде всего хочу сказать, что мы по-прежнему рады иностранным студентам. И даже если наши аудитории и семинары переполнены, не собираемся закрывать двери. Немецкие студенты должны выезжать на учебу в зарубежные университеты, а иностранцы - приезжать к нам.

Что касается бюрократии, то я не думаю, что в Германии ситуация настолько серьезная. Хотя, конечно, иностранные студенты должны получать помощь, если они сталкиваются с бюрократическими проблемами. Для меня важно решить вопрос с признанием отметок, полученных немецкими студентами за границей.

- Вы выступаете за то, чтобы немецкие студенты стали еще мобильнее. Сейчас каждый третий немецкий студент решается на учебу за пределами Германии, что, в принципе, не такой уж и плохой показатель. Несмотря на это, вы хотите, чтобы вскоре каждый второй студент побывал на учебе за границей. Не слишком ли завышенные ожидания?

- Это, возможно, амбициозная, но абсолютно реалистичная цель. Важно, чтобы наши университеты заключали договоры о партнерстве с иностранными вузами. А для студентов, решивших поехать на учебу за рубеж, важно не терять времени зря. Результаты их учебы в иностранных вузах должны признаваться в Германии. И здесь нам еще есть над чем работать.

- В учебе за рубежом важную роль играет и финансовый вопрос. Согласно данным исследования "Европейский студент", на учебу за границу отправляются в основном дети высокообразованных и состоятельных родителей. А что делать студентам из менее обеспеченных семей?

- У DAAD есть внушительный список стипендиальных программ. Но, конечно, мы не можем останавливаться на достигнутом и должны разрабатывать новые способы поддержки студентов. И нам, конечно, необходима поддержка от Брюсселя и Европейской комиссии, когда речь идет о европейском образовательном пространстве. Для финансирования студенческого обмена важна и финансовая поддержка от Евросоюза.

- Какие выводы вы сделали за время работы в должности президента Конференции ректоров вузов Германии?

- За это время многие учебные заведения получили импульс к развитию, и я рада, что смогла быть причастной к этому. У нас никогда еще не было так много студентов. Мы нуждаемся в молодых, хорошо образованных, творческих специалистах, и в Германии есть великолепные учебные заведения, способные подготовить таких людей. Кроме того, в других странах с наших вузов берут пример, и нас это, конечно, радует.

Автор: Сабине Дамашке / Анжелика Белозер
Редактор: Марина Борисова