Исламские экстремисты могут обидеться на Папу

Итальянская газета "Репубблика" отмечает:

Исламский вооруженный джихад, говорит Папа Бенедикт, противоречит и рациональным и религиозным чувствам. Горе тому, кто попробует навязать другим свою веру силой. Эту цитату Папа Бенедикт почерпнул в пасквиле одного средневекового монарха, где весьма полемически трактуется фигура пророка Мухаммеда.

Другая итальянская газета "Коррьере дела сера" пишет:

Папа Бенедикт не боялся упоминать ислам в своем выступлении в Регенсбурге в этот вторник. Более того, он говорил о пророке Мухаммеде, цитировал суры Корана и давал пацифистское толкование священным текстам, так как их трактуют умеренные мусульмане. В радикальных исламских кругах ислама этот жест Папы может вызвать лишь возмущение. Радикалы вряд ли потерпят, чтобы "неверный", будь он самим Папой Римским, поучал мусульман. Следует ли ожидать объявления фатвы против Бенедикта Шестнадцатого? В нынешней напряженной атмосфере ничего нельзя исключать.