Для русскоговорящих
10 октября 2013 г.
Ставшая уже хорошей традицией "Ярмарка карьеры - Россия" (Karrierebörse Russland) пройдет 15 октября в Дюссельдорфе - городе, где это мероприятие стартовало в 2011 году. Как и прежде, в нем участвуют компании, заинтересованные в наборе сотрудников, владеющих русским языком.
Дюссельдорф, Мюнхен, Москва, Санкт-Петербург, Гамбург и снова Дюссельдорф: география этой ярмарки карьеры доказывает состоятельность появившейся два года назад идеи. Суть ее проста и эффективна: это площадка, на которой могут встретиться представители фирм, нуждающихся в русскоговорящих сотрудниках, и молодые люди из стран России и СНГ, ищущие работу.
Размах этого мероприятия, конечно, не слишком широк: на нем обычно представлены лишь около двух десятков компаний. Зато высока точность "попадания в цель": фирмы-участницы заведомо ориентируются и на иностранное происхождение потенциальных кандидатов, и на их небольшой опыт работы (скорее даже его отсутствие).
"Наша целевая группа - студенты, которые скоро закончат вуз, выпускники и молодые специалисты с опытом работы не более пяти лет. Хотя на ярмарку нередко приходят и люди среднего возраста", - рассказывает Себастиан Ницше (Sebastian Nitzsche), заместитель исполнительного директора Германо-российского форума.
Говорить по-русски, строить карьеру по-немецки
По его словам, на этот раз в списке участников ярмарки 17 компаний: как новые, так и те, которые остаются верны мероприятию с самого начала, например, фирмы Schattdecor и VanBetra. В основном в Дюссельдорфе будут представлены предприятия, которые занимаются логистикой, недвижимостью, производством материалов строительной химии, машиностроением, изготовлением сантехники и другие. Многие из них уже имеют либо планируют открыть филиалы в России. Одни предлагают заинтересованным пройти стажировку, другие - устроиться на работу, третьи - и то, и другое.
"По началу мы публиковали каталог компаний-участниц непосредственно в день проведения ярмарки. Это было ошибкой: к нам то и дело подходили посетители и просили размещать его заранее в интернете. Теперь мы так и делаем, и каждый желающий может уже сейчас посмотреть, какие фирмы участвуют, решить, какие из них ему интересны, и подготовить соответствующее резюме. А затем нужно лишь презентабельно одеться и представить себя на ярмарке", - советует Себастиан Ницше.
Кстати, судя по требованиям, описанным в онлайн-каталоге, далеко не все компании ожидают от соискателей безупречного знания немецкого языка. Для большинства приоритет - русский, а немецкий либо английский - приятное дополнение.
Традиционный формат
Формат мероприятия в Дюссельдорфе будет вполне традиционным. На стендах фирм можно будет получить необходимую информацию об их работе и оставить свое резюме.
Параллельно будут проходить презентации трех компаний - NAI Becar, Garant Filter и Weerulin. "У представителей каждой из них будет полчаса на то, чтобы рассказать о своей деятельности и ответить на вопросы посетителей", - говорит Себастиан Ницше. По его словам, планируется, что на каждой из презентаций смогут присутствовать по 20-30 человек. Для того, чтобы попасть на какую-либо из них, достаточно, придя на ярмарку, поставить организаторов в известность.
Кроме того, в программу включены два специальных семинара, которые будут полезны для выпускников и молодых специалистов. Один из них - об успешном старте карьеры - проведет Карин Петер (Karin Peter), глава Германо-российского экономического клуба. Вторая лекция будет посвящена особенностям страхования для выезжающих на работу за границу. После семинаров можно будет получить индивидуальную консультацию по теме.
Участие в ярмарке бесплатное, но организаторы просят зарегистрироваться, заполнив для этого специальную онлайн-форму. "Ярмарка карьеры - Россия" пройдет 15 октября с 13 до 18 часов в Торгово-промышленной палате Дюссельдорфа (IHK zu Düsseldorf) по адресу Ernst-Schneider-Platz 1, Düsseldorf.