Научный экспресс "Россия - Германия" ждет новых пассажиров
11 ноября 2010 г.
С 1953 года и по сей день по стипендиальным программам Фонда имени Александра фон Гумбольдта в Германии побывали свыше 1000 ученых из России. Однако, несмотря на накопленный опыт в германо-российском научном сотрудничестве, актуальная статистика говорит не в пользу обеих стран. Что мешает трансферу знаний между Германией и Россией? Представитель немецкого Фонда имени Гумбольдта Пер Бродерсен (Per Brodersen) в интервью Deutsche Welleрассказал о перспективах и проблемах международного обмена научными кадрами.
Deutsche Welle: С 2005 по 2009 годы число стипендиатов фонда из России сократилось вдвое - с 20 до 10 человек в год. Как вы объясните такой минус?
Пер Бродерсен: Статистические данные о количестве стипендиатов из России, конечно, не воодушевляют. Действительно, мы стали получать меньше заявок от российских участников. А те, которые к нам поступают, в общем нельзя назвать успешными. Процент одобренных заявок в среднем по всем регионам составляет 35 процентов, по России - только 20 процентов.
- Какие возможности приехать в Германию предлагает россиянам Фонд имени Гумбольдта?
- Стипендии для проведения научно-исследовательской деятельности могут получить как молодые научные кадры, с момента защиты диссертации которых прошло не более четырех лет, так и опытные ученые, которые защитились в течение 12 последних лет. Правда, требования к ним более высокие. Например, они должны иметь больше публикаций в международных научных журналах. Еще одна возможность для молодых квалифицированных кадров из России - участие в программе "Стипендия федерального канцлера" (подробный материал в ссылке под текстом - Прим. ред.).
- Флагманом фонда считается специальная программа по привлечению профессоров из-за рубежа (Alexander von Humboldt-Professur). Много ли в ней участвует представителей России?
- В рамках нашей программы для профессоров мы стараемся привлечь для работы в Германии иностранных ученых из разных сфер науки, причем на более длительный срок (минимальный срок 5 лет - Прим. ред.). Участвовать в ней могут обладатели ученой степени из любой страны мира, кандидатов номинируют немецкие университеты или научно-исследовательские институты, а окончательное решение принимает специальная комиссия в составе представителей фонда и ведущих немецких ученых. Число участников ограничено десятью в год. К сожалению, из России пока не был номинирован ни один профессор, но если учесть, что программа по привлечению зарубежных профессоров стартовала лишь в 2008 году, торопиться с выводами пока не стоит.
- Чем вы можете объяснить отсутствие российских кандидатов среди номинантов?
- Отдельные научно-исследовательские направления в России развиты очень хорошо. А тот факт, что до сих пор по программе профессуры у нас не было ни одного российского участника, можно объяснить тем, что в фокусе этой программы - все-таки США. Сотрудничество в научно-исследовательской сфере между Германией и Россией пока не так сильно развито. Возможно, это объясняется проблемами в коммуникации.
Уточню: процедура отбора кандидатов в рамках программы Alexander von Humboldt-Professur - номинация. Кандидат оговаривает с научно-исследовательским институтом или вузом в Германии перспективы совместной научной деятельности. Если интерес в сотрудничестве есть, немецкая сторона должна направить в Фонд имени Гумбольдта заявку - номинировать своего кандидата. В целом, что касается кандидатов из России, то бросается в глаза, как мало российские ученые публикуются за рубежом. Это вызывает вопрос, насколько кандидаты отвечает международным требованиям.
Беседовала Марина Борисова
Редактор: Юлия Сеткова