СМИ: BND в массовом порядке передает метаданные АНБ
4 августа 2013 г.
Немецкая федеральная разведслужба BND в массовом порядке передает метаданные, полученные в результате слежки за телекоммуникациями, Агентству национальной безопасности (АНБ) США, сообщил вечером в субботу, 2 августа, еженедельник Der Spiegel. Согласно журналу, BND пришла к выводу, что в ее штаб-квартире в баварском Бад-Айблинге может находиться один из двух пунктов АНБ по сбору данных (Sigads), на которых, по данным разоблачителя американских спецслужб Эдварда Сноудена, только в 2012 году было собрано около 500 млн метаданных.
Как сообщил журналу Der Spiegel представитель немецкой разведки, BND полагает, что пункты сбора телекоммуникационной информации Sigad US-987LA и -LB являются, соответственно, "штаб-квартирой организации в Бад-Айблинге и базой по сбору разведданных средствами связи в Афганистане". Представитель, однако, указал, что перед передачей метаданных, связанных с заграничными коммуникациями, они подвергаются многоступенчатой фильтрации на предмет исключения данных граждан ФРГ. "Слежки за телекоммуникационным сегментом в Германии не ведется, и пока что нет никакой информации, свидетельствующей о том, что АНБ собирает данные немецких граждан в ФРГ", - подчеркнул он.
Правовая база вызывает сомнения
Представитель разведки подчеркнул, что BND сотрудничает с АНБ уже на протяжении 50 лет для обеспечения безопасности находящихся в горячих точках немецких военнослужащих, а также при необходимости освобождения похищенных граждан ФРГ. "Именно достижению этих целей и служит совместная работа с АНБ, проводящаяся в Бад-Айблинге уже более 10 лет и базирующаяся на соглашениях 2002 года", - цитирует собеседника Der Spiegel.
Согласно документам, обнародованным Эдвардом Сноуденом, специалисты АНБ держат на территории казармы Мангфалл в Бад-Айблинге собственный коммуникационный центр, который по электронным каналам напрямую связан с информационной сетью АНБ. Как отмечает журнал Der Spiegel, передача АНБ метаданных в столь крупном масштабе вызывает вопросы по поводу правовой базы для столь широкого обмена информацией.
.