1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

У Шрёдера те же проблемы, что и у Берлускони

Михаил Степовик5 апреля 2004 г.

События в Эн-Наджафе показали, что симпатии и сердца иракцев нельзя завоевать / Теперь в Испании никто не сядет в поезд, не испытывая страха / Выборы в Европарламент и земельные выборы Шрёдер проиграет Ангеле Меркель.

https://p.dw.com/p/4sYV

Американцы считают Эль-Фаллуджу сунитским центром, который в период правления Саддама Хусейна получал различные привилегии и который сегодня мечтает о возврате к старым временам. Однако это слишком упрощённое представление. В Эль-Фаллудже проживают представители множества различных племён, для которых личная честь и месть важнее ностальгии по временам Саддама. Месть – это один из основных элементов культуры племён, в соответствии с которой на попытки унизить достоинство и затронуть честь следует отвечать насилием. В Ираке есть немало мест, подобных Эль-Фаллудже, где жизнь регулируется обычаями племён, совершенно не соответствующими западным представлениям. Можно только надеяться на то, что глава гражданской администрации США Пол Бремер совершит чудо и до 30 июня сможет сформировать местные органы власти, которые будут признаны разрозненными слоями населения и которые будут лучше понимать, что нужно людям. Если сделать этого не удастся, то в потоке информации о событиях в Ираке и впредь будут доминировать сообщения об акциях насилия.

Продолжая тему, британская газета "Индепендент" отмечает:

Складывается впечатление, что Пол Бремер не способен или не хочет понять, что в процессе стабилизации ситуации в Ираке граждане страны должны быть партнёрами. Глава администрации поступил опрометчиво, распорядившись закрыть одну из газет – даже если и допустить, что её воззрения не соответствовали его собственным. Из этого следует опасный вывод: от демократических свобод, которые Америка пытается внедрить в Ираке, можно отказаться, если этого захочет администрация США. События в Эн-Наджафе показали, что симпатии и сердца иракцев нельзя завоевать, не проявляя должного уважения к местным религиозным лидерам. С особой осторожностью Соединённым Штатам следует поступать при выстраивании отношений с шиитами. Для этого необходимо улучшить диалог, проявить большую готовность к взаимодействию и главное – продемонстрировать большее уважение.

Бельгийская газета "Стандаард" комментирует недавние высказывания госсекретаря США Колина Пауэлла, который признал, что накануне начала войны в Ираке у Вашингтона было недостаточно доказательств наличия в стране оружия массового поражения. Газета пишет:

Сомнения по поводу источников, на основании которых были сделаны выводы о якобы имеющимся в Ираке оружии массового поражения, отнюдь не новы. Но Пауэлл стал первым видным представителем американской администрации, который публично признал, что полученная тогда информация, возможно, не соответствовала действительности. Многие были заинтересованы в получении свидетельств о том, что Саддам Хусейн действительно обладал таким оружием: речь прежде всего идёт о проживающих за рубежом иракских эмигрантах, которые стремились свергнуть тогдашний режим, об администрации президента Буша, который всеми силами стремился устранить Саддама Хусейна, да и о самом багдадском правителе, который пытался создать у соседних стран и у собственного населения впечатления, что он является опасным и могущественным человеком.

Норвежская газета "Афтенпостен" комментирует развитие ситуации в Испании после терактов 11 марта в Мадриде. Газета высказывает такое мнение:

Драматические события последних недель в Испании со всей очевидностью продемонстрировали одно из важнейших последствий акций террористов. Речь идёт о том, что даже небольшая группа террористов способна изменить психологический и политический климат в целой стране. Достаточно напомнить о негативных последствиях, связанных с обнаруженном на прошлой неделе на железнодорожном полотне между Мадридом и Севильей взрывном устройстве – и это несмотря на то, что бомба была своевременно обезврежена. Теперь в Испании никто не сядет в поезд, не испытывая страха – а ведь всего четыре недели назад о таких вещах люди даже не задумывались. Такими бесстыдными методами террористы приобретают практически диктаторскую власть, которая никоим образом не соответствует их числу или симпатиям среди населения.

В завершение приведём выдержку из комментария итальянской газеты "Репубблика", которая сравнивает внутриполитическую ситуацию в Германии и Италии. В комментарии говорится:

В Германии у красно-зелёной правящей коалиции во главе с канцлером Герхардом Шрёдером возникли те же проблемы, что и у правительства

Сильвио Берлускони: Берлину следует как можно скорее согласовать позиции с ведущими экономическими странами Европы по вопросу о пакте стабильности. На фоне роста недовольства населения Шрёдеру будет довольно трудно убедить свой народ в необходимости продолжения радикальных реформ. Согласно большинству прогнозов, предстоящие в этом году выборы в Европарламент и земельные выборы Шрёдер проиграет своей сопернице Ангеле Меркель.