Strategien für die Zeit nach der Finanzkrise - Die Pläne der EU-Kommission
26 Mayıs 2010
AB maliye bakanlarının katılımıyla Brüksel’de yapılan toplantıda Euro Bölgesi ülkelerinin ulusal bütçelerini ciddi bir biçimde kontrol altında tutmaları üzerinde duruldu.
AB'nin Daimi Konsey Başkanı Hermann Van Rompuy ve AB'nin Ekonomi ve Parasal İşlerden Sorumlu Üyesi Olli Rehn, Euro konusundaki güncel tehlikelerin atlatılmış olduğu görüşündeler. Her iki politikacı, bundan böyle mali krizlerle nasıl baş edilmesi gerektiği konusunda açıklamalarda bulundu.
Van Rompuy, geçmişte Euro istikrar kriterlerinin sulandırıldığını ve ülkelerin farklı rekabet gücünde olduklarının da göz ardı edildiğini vurguladı. Van Ropmuy şunları kaydetti:
“Bu farklılıklar Euro Bölgesi ülkeleri için çok önemli bir sorun oluşturuyor. Rekabet gücü kalmayan ülkeler, bu durumu uzun süre gizleyebiliyorlar. Sözkonusu ülkeler para birimlerinin değerini de düşüremiyorlar. Ama aynı zamanda düşük faizlerden yararlanabiliyorlar. İşte bu açıdan bakıldığında, bazı ülkelerin Euro bölgesinde üye olması adeta uyutucu ilaç etkisi yaratıyor. Kimse finans piyasaları tarafından uyandırılmak istemiyor.”
Krizin olumlu yanı
AB Komisyonu'nun Ekonomi ve Parasal İşlerden Sorumlu Üyesi Olli Rehn ise krizin, reformlar açısından uyarıcı bir etkisi olduğu görüşünü savundu. Ancak Rehn, ekonomide gelişmeler kaydedildikçe, hükümetlerin üzerlerinde daha az reform baskısı hissetmeye başlayacakları uyarısında da bulundu. Rehn şunları kaydetti: “Eğer işleri başardık havasına girip, reformları aksatırsak, o takdirde krizden çıkmamız ağır adımlarla olur; hatta 10 yıllık bir zaman kaybın sözkonusu olabilir. Elimizde şu anda bulunan potansiyel, krizden önceki potansiyelimizin altındaki seviyeye düşer. Bu, gerçekten bir tehlike; çünkü yatırımlardaki düşüş ve ekonomik dalgalanmalara bağlı olmayan yapısal işsizlikteki yükseliş daha şimdiden gelecek yıllardaki ekonomik büyüme olasılığını azaltmış oldu.”
Van Rompuy: “Kriz abartılı yansıtıldı”
AB Daimi Konsey Başkanı Hermann Van Rompuy, medyanın ve önde gelen birçok politikacının mali krizi çok abartılı yansıttıklarını belirtmekle birlikte birçok politikacının da aynı zamanda para birliğinin önemini halka yeteri kadar anlatamadığı eleştirisini yöneltti.
Van Rompuy, “Hiç kimse sokaktaki adama, birliğin ortak para biriminin yaşamı sadece seyahatlerde ve ticarette kolaylaştırmakla kalmadığını anlatmadı. Bugün insanlar parada ortaklık kaderinin ne anlama geldiğini görüyorlar. Euro’nun emeklilik maaşlarını, tasarruflarını, iş yerlerini, yani yaşamın tüm alanını etkilediğini algılıyorlar. Ve bu da tabii acı veriyor” şeklinde konuştu.
AB Komisyonu Başkanı Jose Manuel Barroso da AB ülkelerine bir kez daha çağrıda bulunarak, küresel mali krizin kalıcı olarak atlatılabilmesi için yapısal reformlar yapmaları gerektiğini yineledi. Barroso, “kısa vadede yutulacak ilaç acı gelebilir, ancak bu bir zorunluluktur; kolay bir çözüm yolu yok ve geç kalınırsa, durum daha da zorlaşabilir” şeklinde konuştu.
© Deutsche Welle Türkçe
Christoph Hasselbach / Çeviren: Çelik Akpınar
Editör: Değer Akal