Frankfurt Kitap Fuarı’nda devir-teslim

''Kazanılmış Katmanlar'' adlı sergide yapılan devir teslim töreninde Frankfurt Kitap Fuarı Ulusal Yürütme Komitesi Eş Başkanı Ümit Yaşar Gözüm ve Müge Sökmen, ''onur konuğu'' bayrağını Çin Halk Cumhuriyeti Basın ve Yayın Bakan Yardımcısı Li Dongdong'a teslim ettiler.

Gözüm, törende yaptığı konuşmada, ''Türk edebiyatı fuarda büyük kültürel kazanımlar elde etti. Türkiye'ye bu fırsatı sunanlara teşekkür ediyoruz. Bu önemli fuarın aynı katkıyı Çin'e de yapmasını diliyoruz'' dedi. Yazar Ayfer Tunç, devir teslim töreninde, hasta olduğu için törene katılamayan Gülten Akın'dan şiirler okudu.

Çin adına da ünlü yazar Zhang Jie, ''Demir Kuşlar'' adlı kitabından alıntılar aktardı. Frankfurt Kitap Fuarının gelecek yılki onur konuğu olan Çin, fuara ''Geleneklerden Atılıma'' sloganıyla katılacak.

Türkiye’nin değerlendirmesi

Fuarla ilgili olarak Onur Konuğu Türkiye Ulusal Yürütme Komitesi üyelerinin düzenlediği değerlendirme toplantısında, Türk edebiyatı ve kültürünün gördüğü ilginin beklenenden fazla olduğu belirtildi. Komite üyelerinin verdiği bilgiye göre, fuar çerçevesinde sürdürülen okuma programları, paneller, sergiler, müzik, dans, tiyatro ve sinema gösterileri büyük ilgi görürken, ziyaretçiler de Türkiye'nin edebiyat ve kültürel çeşitliliğini geniş bir yelpazede tanıma imkanı buldu.

Ziyaretçilere Türk edebiyatının çeşitliliğini ve Türk kültürünün çok katmanlılığını göstermek için onur konuğu olarak katıldıkları fuarda, Türk edebiyatının uluslararası alanda hak ettiği ilgiyi gördüğünü belirten komitenin eş başkanı ve yayıncı Müge Gürsoy Sökmen, fuardaki bazı yayıncılardan, özellikle yurt dışında ilişkiler ve lisans satışları konusunda büyük başarı sağladıklarına dair bilgi aldıklarını kaydetti.

“Önemli fırsat değerlendirildi”

Yaşar Kemal, Mario Levi ve Ayşe Kulin gibi ünlü ve uluslararası alanda kendine yer edinmiş yazarların yanı sıra genç yazarların ve yeni yeteneklerin de uluslararası alanda büyük ilgi gördüğünü ifade eden Sökmen, "Genç yazarlarımız, kendilerini onur konuğu kapsamında göstermenin ötesinde, uluslararası kamuoyunun karşısına kendilerine özgü benzersiz sanatçılar olarak çıktılar" dedi.

Komite eş başkanı Ümit Yaşar Gözüm de, Türkiye'nin dış dünyada az bilinen edebiyat, kültür ve sanatıyla dış dünyada tanınması açısından Frankfurt Kitap Fuarında yakalanan bu önemli fırsatın en iyi şekilde değerlendirildiğini, şimdiden başarılı sonuçları alınmaya başlayan fuarın olumlu yansımalarının orta ve uzun vadede de kalıcı olacağına inandıklarını belirtti.