"Türkiye'de yanlış anlaşıldım"
19 Mayıs 2016
Ankara'daki AB temsilcisi Hansjörg Haber, Türkiye ile yapılan vize müzakereleri konusunda yaptığı açıklamaların yanlış anlaşıldığını söyledi. Haber, Alman tagesschau haber portalına yaptığı açıklamada, Türkiye'nin tepki gösterdiği sözleri sarfettiğini doğruladı ancak bu konuda olumlu düşündüğünü göstermek amacıyla bu sözleri dile getirdiğini belirtti. Haber Türkiye'nin şimdiye dek ortaya koyduğu çalışmaların değerli olduğunu ve iyimserliğini dile getirmek için vize serbestisi müzakerelerinin belirlendiği üzere 30 Haziran'a kadar müzakere edilebileceğini belirttiğini söyledi.
AB Türkiye Delegasyonu Başkanı Haber, 13 Mayıs’ta gazetecilerle biraraya geldiği bir toplantıda, AB'nin Türkiye’ye tanımayı planladığı vize muafiyetiyle ilgili olarak AB'nin vize serbestisi konusunda Türkiye’nin yerine getirmesini istediği 72 kriterin 2013’ten itibaren belli olduğunu söylemişti. Haber, “Bir atasözümüz var: Türk gibi başlayıp Alman gibi bitirmek. Burada tersi oldu. Alman gibi başlandı, Türk gibi bitirildi” diye konuşmuştu.
"Egemen Bağış da kullanmıştı"
AB temsilcisi sarfettiği sözlerin incitici olmadığına işaret etmek amacıyla AB eski Bakanı Egemen Bağış'ın da bir konuşmasında bu deyimi olumlu anlamda kullandığını belirtti.
Haber Dışişleri Bakanlığı'ndaki görüşmenin içeriği hakkında bilgi vermezken, Türk tarafının, Haber'in kullandığı sözleri 'ırkçı' bulduğunu belirtmekle yetindi.
AB temsilcisi açıklamalarının ardından Türk Dışişleri Bakanlığı'na çağrılarak kınanmıştı. Enformasyon Dairesi Başkanlığı, "AB Temsilcisi Büyükelçi Hansjörg Haber 13 Mayıs günü basına ifade ettiği sözler çerçevesinde 17 Mayıs Salı günü Bakanlığımıza çağrılmıştır. Adı geçen sözkonusu basın toplantısında sarfettiği sözlerden duyulan infial güçlü şekilde yansıtılmış, kullandığı ifadeleri kınadığımız bildirilmiştir" ifadelerine yer vermişti.
AB Bakanı ve Başmüzakereci Volkan Bozkır da Haber'in açıklamalarına tepki göstermiş ve "Alman olmaktan gurur duyduğunu belirten AB temsilcisinden konuya açıklık getirmesi ya da gerekli olanı yapmasını bekliyorum" demişti.
© Deutsche Welle Türkçe
DW, HT/BD