Переговори щодо Ірану - прориву нема, але зрушення є

Переговори між Іраном і США стосовно остаточної угоди щодо іранської атомної програми досі прориву не принесли. Після шестигодинних перемовин між держсекретарем США Джоном Керрі та іранським міністром закордонних справ Джавадом Заріфом, що відбулися у суботу, 30 травня, у Женеві, між сторонами, "як і раніше, зберігаються розбіжності". Про це повідомляє агентство AFP у неділю, 31 травня з посиланням на слова заступника МЗС Ірану Аббаса Аракчі. Планується, що перемовини щодо іранської атомної програми наступного тижня буде продовжено на експертному рівні. Раніше ж очікувалося, що Керрі та Заріф продовжать переговори у неділю, 31 травня.

Як заявив один з представників зовнішньополітичного відомства США у Женеві, Керрі та Заріф провели у суботу "ґрунтовну дискусію з усіх питань". Водночас Вашингтон наполягає на своєчасному, тобто до кінця червня, досягненні остаточної згоди з питань, які залишаються відкритими. "Ми чітко дали зрозуміти, що ми нині не думаємо про подовження терміну. 30 червня - це реалістична дата",- заявив представник зовнішньополітичного відомства США. Водночас Заріф, коментуючи можливість досягти порозуміння з усіх питань до 30 червня, сказав: "Ми будемо намагатися".

Суттєві розбіжності

Попри узгодження "шісткою" та Іраном у квітні цього року рамкових домовленостей щодо майбутньої угоди, у сторін досі зберігаються розбіжності у поглядах щодо важливих питань. Зокрема, як наголосив напередодні ще до переговорів у Женеві Аракчі, Тегеран відхиляє міжнародні інспекції своїх військових об'єктів, а також допити іранських науковців. Водночас зберігаються розбіжності й щодо питання санкцій. Тегеран вимагає швидкого завершення дії обмежувальних заходів ООН, ЄС і США. Натомість "шістка" хоче закріпити у майбутній угоді механізм, котрий би у разі порушення Тегераном домовленостей уможливив легке повернення до санкцій, зауважує AFP.

Тим часом, за даними агентства Reuters, котре посилається на представників країн Заходу, Німеччина та п'ять постійних членів Ради Безпеки ООН досягли порозуміння щодо процедури відновлення санкцій проти Ірану у разі порушення домовленостей з боку Тегерана. За цією інформацією, потенційними порушеннями Ірану займатиметься спеціальна структура, котра буде оцінювати звинувачення і давати рекомендації. Крім того, Міжнародне агентство з атомної енергії МАГАТЕ буде регулярно звітувати про стан атомної програми Ірану. Якщо буде зафіксовано порушення, то санкції знову наберуть чинності. Утім, якісь технічні подробиці поки що не повідомляються. Країни Заходу наполягають на тому, щоб весь цей процес відбувався без потреби голосування у Раді Безпеки ООН, щоб обійти можливе вето з боку Китаю чи Росії, зазначає Reuters.

Як повідомлялося, Іран і "шістка" переговірників з урегулювання суперечки довкола атомної програми Ірану у складі Німеччини та п'яти постійних членів Ради Безпеки ООН - США, Франції, Великобританії, Росії та Китаю - на початку квітня дійшли згоди щодо основних пунктів майбутньої угоди. Зокрема, тоді вдалося домовитися, що Іран свою атомну енергію використовуватиме лише з мирною метою, а у відповідь може розраховувати на скасування санкцій проти нього, що діють з 2006 року. Також тоді йшлося про те, що дві третини іранських потужностей зі збагачення урану будуть призупинені упродовж 10 років. Крім того, Іран зобов'язався поставити всі програми зі збагачення урану під міжнародний контроль на 25 років.