1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

FAZ: Пакистанські інвестиції без дивідендів

5 листопада 2007 р.
https://p.dw.com/p/C2ru

На перших шпальтах європейських видань – огляд ситуації у Пакистані, де вже декілька днів діє надзвичайний стан. Крім того, німецькі видання обговорюють заплановане підвищення платні депутатам Бундестагу. Мюнхенське видання Süddeutsche Zeitung висловлює занепокоєння розвитком подій у Пакистані:

„Якщо ісламісти дістануться влади у Пакистані і до їхніх рук потрапить атомна бомба, це буде справжній жах для Заходу. Хто би не обіцяв західним партнерам унеможливити такий сценарій, може бути певний широкої підтримки. Тому саме необхідністю жорстких дій у війні з тероризмом Мушарраф виправдовує нинішній удар по демократії. Проблема лише у тім, що йому вже ніхто не вірить”, - зауважує Süddeutsche Zeitung.

Тему продовжує Frankfurter Allgemeine Zeitung:

„Навіть попри катастрофічність становища в Ісламабаді Вашингтон продовжує робити вигляд, буцімто Пакистан залишається форпостом у боротьбі з ісламським фашизмом. Американці розчаровані рішенням Мушаррафа запровадити надзвичайний стан, але вони і не думають позбавити його фінансової підтримки. Починаючи з 2001 року, позірний союзник дістав вже десять мільярдів доларів допомоги на розвиток економіки та підвищення обороноздатності. Критики вже давно заявляють, що інвестиції у „Мушарраф-траст” є дуже ризикованими. Притому вони не приносять жодних дивідендів – ані безпекових, ані демократичних”, - констатує Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Інше видання з Франкфурта-на-Майні – Frankfurter Rundschau – називає нинішні дії пакистанського президента „другим путчем генерала Мушаррафа”:

„Його рішення запровадити надзвичайний стан, слугує не стільки боротьбі з ісламським тероризмом, скільки збереженню влади. Головними противниками Мушаррафа є пакистанські правники і судді, які відстоюють в країні верховенство права. Генерал хоче придушити громадянське суспільство, найактивнішими поборниками якого цими днями виступили юристи. Середній клас у Пакистані хоче нового початку: демократії, близької до західного зразка. Натомість Мушарраф вирішив придушити ці прагнення у самому корінні. Найгірше те, що від війни генерала із громадянським суспільством виграють насамперед ісламісти. Вони швидко заповнять політичний вакуум, який залишиться після удару Мушаррафа по демократичній опозиції”, - застерігає Frankfurter Rundschau.

До іншої теми. Німецькі видання коментують плани урядової коаліції підвищити платню депутатам німецького Бундестагу. Зокрема, газета Hessische Allgemeine пише:

„Парламентарії протягом останніх років вже не раз мусили відмовлятися від підвищення бюджетів на забезпечення їхньої діяльності, зокрема заробітної платні. Але ж роботи і відповідальності від цього менше не стає. Більше того: громадяни мають давати депутатам стільки грошей, щоби вони могли працювати незалежно, а різні групи інтересів мали би менше шансів їх спокусити”, - вважає Hessische Allgemeine.

Mitteldeutsche Zeitung дотримується такої думки:

„Хто очікує якісної роботи від парламенту і політичного персоналу, має за це відповідно платити. Правильним також видається намір збільшити зарплатню депутатів, водночас скоротивши до адекватних обсягів їхні непомірні пенсії. Лишень, на жаль, є побоювання, що врешті-решт ухвалять якийсь інший варіант”, - пише Mitteldeutsche Zeitung.

Газета Westfälische Nachrichten також звертає увагу на невдоволення людей непомірними депутатськими пенсіями:

„Досі постійно наголошувалося, що збільшення депутатської платні не обійдеться без одночасного коригування пенсійних апетитів народних обранців. Треба дуже пильнувати, аби під час довгих „політичних консультацій” випадково не забули про цю обіцянку. Адже саме пенсії депутатів більшість німців вважають надто розкішними”, - наголошує Westfälische Nachrichten.

Видання Kölnische Rundschau додає:

„Населення щойно „проковтнуло” пенсійну реформу, внаслідок якої держава серйозно залізла в кишеню громадянам. Пенсії скоротили, а зарплати не підвищили. Реальні доходи німців не зростають вже десять років. Так що немає депутатам на що нарікати”, - вважають оглядачі Kölnische Rundschau.

Огляд преси підготував Євген Тейзе