1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Суд Берліна дозволив українські прапори 8 та 9 травня

Жан Рофе | Степан Смишляєв
6 травня 2023 р.

Берлінський суд скасував рішення поліції про заборону демонстрації прапорів України біля радянських меморіалів. Заборона на російські прапори 8 та 9 травня залишається в силі.

https://p.dw.com/p/4QySR
Український прапор на танку з радянського меморіалу у Берліні
Суд скасував заборону на використання українських прапорів 8 та 9 травня в БерлініФото: Kay Nietfeld/dpa/picture alliance

Адміністративний суд Берліна скасував запроваджену поліцією заборону на використання українських прапорів 8 та 9 травня біля радянських меморіалів у Трептов-парку, Тіргартені та Шенхольцер-Гайде. Про це ввечері в п'ятницю, 5 травня, повідомило об'єднання українських активістів у Німеччині "Віче" (Vitsche).

"Ми виграли засідання у першій інстанції. Станом на зараз заборону на українські прапори та українські пісні знято", - йдеться у дописі організації у Twitter.

Російські прапори - під забороною

Рішення суду стосується лише українських прапорів та військової музики - російські залишаються під забороною, передає rbb. У ухвалі, яка є у розпорядженні медіакомпанії, йдеться, що рішення берлінської поліції є "очевидно незаконним" у зв'язку з тим, що вона не надала "жодних доказів, що дозволяють припустити загрозу громадській безпеці".

Адвокат "Віче" Патрік Гайнеманн (Patrick Heinemann) у коментарі rbb зазначив, що адміністративний суд Берліна підтвердив правову позицію української організації. "Той, хто користується своїм основним правом публічно заявити про підтримку українського народу та його історичних жертв у розгромі націонал-соціалізму, не становить загрози громадській безпеці", - сказав він.

Поліція Берліна повідомила у Twitter, що не збирається оскаржувати рішення суду.

Влада Берліна має намір припиняти провокації

Влада Берліна раніше оголосила про намір запобігти можливим провокаціям у 78-у річницю закінчення Другої світової війни в Європі, що відзначається в західних країнах 8 травня, і в День перемоги, що святкується 9 травня в Росії. Під охороною, зокрема, будуть радянські військові меморіали у столиці Німеччини, повідомила берлінська поліція.

У той же час будь-які дії, які сприймаються як схвалення війни Росії проти України, будуть припинятися.

Минулого року влада міста також запроваджувала подібні обмеження: біля пам'ятників заборонили носити георгіївські стрічки, використовувати прапори України та РФ, як і російські воєнні пропагандистські символи Z і V. 

Читайте також: Радянські воєнні пам'ятники у Німеччині більше небажані?

Чому поліція у Берліні згорнула український прапор