1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

В Іспанії звільнили з-під варти письменника Догана Аханлі

Олена Губар
20 серпня 2017 р.

Німецький письменник турецького походження Доган Аханлі, якого затримали в Іспанії за вимогою Туреччини, вийшов на волю. Утім, його подальша доля ще не відома - він поки має залишатися в Мадриді.

https://p.dw.com/p/2iWdM
Доган Аханлі
Доган АханліФото: picture-alliance/Geisler-Fotopress/C. Hardt

Затриманий в Іспанії німецький письменник Доган Аханлі (Dogan Akhanli) вийшов на волю. Про це повідомив його адвокат Іліас Уяр (Ilias Uyar) у неділю, 20 серпня. "Боротьба варта того. Доган Аханлі вийшов на волю. Судове слухання вже закінчилося", - повідомив адвокат на своїй сторінці в Facebook.

Утім, історія з його затриманням іще не завершена. За рішенням суду, Аханлі має залишатися в Мадриді. Туреччина має 40 днів, щоб подати запит на його екстрадицію з Іспанії.

Facebook Ilias Uyar Screenshot
Фото: Facebook/Ilias Uyar

Іспанська поліція затримала Догана Аханлі 19 серпня в Гранаді, де він перебував у відпустці. Причиною стало кримінальне провадження проти нього в Туреччині. Анкара оголосила письменника в розшук за лінією Інтерполу. За даними іспанських ЗМІ, які посилаються на іспанську поліцію, йому закидають участь у збройній терористичні організації.

В ситуацію втрутився міністр закордонних справ ФРН Зіґмар Ґабріель (Sigmar Gabriel) та посольство Німеччини в Мадриді, які просять не видавати Аханлі Туреччині. Провідні німецьки політики розкритикували затримання письменника.

Доган Аханлі проживає в німецькому Кельні з 1991 року і має винятково німецьке громадянство. Він неодноразово публічно критикував турецьку владу. Серед тем його текстів - геноцид вірмен в Османській імперії на початку ХХ століття та категорична відмова офіційної Анкари його визнавати.

Як повідомлялось, нещодавно в Туреччині заарештували німецького правозахисника Петера Штойдтнера (Peter Steudtner) та німецьку журналістку і перекладачку Месале Толу (Mesale Tolu). У лютому в Туреччині затримали, а зрештою й заарештували німецького журналіста Деніза Юджеля (Deniz Yücel).