1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Нетаньяху не знайшов підтримки у Меркель щодо нових ізраїльських поселень

27 серпня 2009 р.

Канцлер Анґела Меркель висловилася за припинення будівництва ізраїльських поселень, проти якого протестують палестинці. Це потрібно для збереження миру, заявила Меркель після зустрічі з ізраїльським колегою у Берліні.

https://p.dw.com/p/JJTC
Меркель і Нетаньяху на прес-конференції у БерлініФото: AP

Припинення будівництва ізраїльських поселень на західному березі річки Йордан є важливою передумовою поступу у процесі мирного врегулювання конфлікту з палестинцями, заявила Анґела Меркель на прес-конференції після зустрічі з прем’єр-міністром Ізраїлю Беньяміном Нетаньяху. «Я глибоко переконана, що у даний момент ситуація для мирного процесу є дуже, дуже сприятливою: новий ізраїльський уряд, новий американський президент, широке порозуміння між Сполученими Штатами і Європейським союзом – ми маємо історичну нагоду досягнути поступу у цьому процесі», - наголосила Меркель. Раніше із вимогою зупинити будівництво ізраїльських поселень вже виступив президент США Барак Обама.

Blick auf die Siedlung Maaleh Adumim im Westjordanland
Єврейське поселення Маалех Адумім на західному березі річки ЙорданФото: AP

Незалежна Палестина – одна з передумов

Німецький канцлер також нагадала, що у Берліні вважають створення незалежної держави Палестина єдиним шляхом врегулювання конфлікту. Нетаньяху, у свою чергу, заявив, що палестинці у відповідь мають визнати єврейську державу. «Не лише ізраїльтяни, але й палестинці мають бути готовими до компромісів», - сказав Нетаньяху. Під час європейського турне глава ізраїльського уряду намагається роз’яснити позицію Єрусалима щодо будівництва поселень. Євреї вважають Східний Єрусалим та західний берег річки Йордан своїми споконвічними територіями, розширення поселень на схід підтримують усі без винятку партії Кнесету.

Нові санкції проти Ірану

З огляду на суперечку навколо ядерної програми Ірану Анґела Меркель дала зрозуміти: якщо у вересні з Тегерана не надійде чітка відповідь на вимоги міжнародної спільноти, санкції проти Ірану стануть більш жорсткими. Може йтися про санкції у фінансовій сфері або у сфері енергетики, зауважила німецький канцлер. Беньямін Нетаньяху вимагає «дійсно болючих санкцій».

Креслення Освєнцима

У Берліні главі ізраїльського уряду передали єдині у своєму роді оригінали креслень, за якими у роки Другої світової війни будувався концентраційний табір Освєнцим на півдні Польщі. Унікальний документ гостю вручив глава правління медіа-концерну «Шпрінґер» Кай Дікман. Концерн у 2008 році викупив креслення з приватної колекції. Документ зберігатиметься в ізраїльському меморіальному комплексі «Яд Вашем». Нетаньяху назвав креслення важливим документом, який допоможе зберегти історичну пам'ять про страждання євреїв. Освєнцим, де загинули більше мільйона євреїв, був найбільшим концентраційним табором нацистів.

ЄТ/dpa/reuters

Редактор: Леся Юрченко