1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Французи розчаровані

Каролін Лоренц, Наталя Неділько15 травня 2013 р.

Лише за рік після свого обрання президентом Франсуа Олланд зумів втратити довіру народу. Що він робив не так?

https://p.dw.com/p/18VtR
Фото: Reuters

Святкувати він не хотів би. На момент першої річниці з часу перемоги на виборах президент Франції Франсуа Олланд перебуває у вільному падінні. У травні 2012 року французи проголосували за зміни. Сподівання тоді були величезними. Утім, через рік, маючи рекордний рівень безробіття, багато жителів країни обурені за невиконані обіцянки.

Алан, якому близько сорока з гаком років, називає себе розчарованим. "Олланд потребував голосів лівих для своєї перемоги і декларував політику лівого спрямування". Нині ж відбувається все навпаки, переконаний чоловік, адже "чимало законодавчих планів не несуть переваги для працівників".

Ейфорія після виборів минула...
Ейфорія після виборів минула...Фото: Reuters

Безпорадний керівник на чолі держави

Соціально справедлива республіка, рішуча боротьба з економічною кризою і насамперед кінець, як вважали у багатьох регіонах, недолугого президентства Ніколя Саркозі, - за все це виступав соціаліст Олланд. Нині ж він застряг у нерішучості - у шпагаті між закликом до більш соціальної держави, чого вимагає ліва партійна база, і тиском реформ з боку Європи.

Так само і його "чистий" імідж зазнав змін, наблизившись до образу безпорадного керманича на чолі держави, адже по його уряду вдарив скандал з ухилянням від податків міністра з бюджету Жерома Каюзака.

"Франсуа Олланд обіцяв нам, що буде нормальним президентом. Але він ненормальний. Він занадто далекий від нас", - каже Колетт, котра вже протягом 15 років перебуває у партійних лавах соціалістів. Вона б охоче запросила Олланда на вечерю, щоб нагадати йому про великі виклики його президентства.

Обабіч важливих тем

"Ми дуже багато дискутували про гомосексуальний шлюб, - каже Колетт і запитує, - а що з рештою питань?". На її переконання, є набагато важливіші речі. Наприклад, реіндустріалізація країни. "Ми досягнемо цього лише за меншого рівня економічного патріотизму в Європі", - каже жінка. Утім, жодних дій уряду в напрямку багатьох важливих питань вона не бачить.

Французи протестують проти заходів заощадження
Французи протестують проти заходів заощадженняФото: Reuters/Charles Platiau

Кількість недотриманих обіцянок Олланда справді дуже велика. Драма працівників металургійної промисловості в північнофранцузькому Флоранжі, де сталеливарні печі остаточно зупинили після тривалої тяганини з власником ArcelorMittal, сколихнула французів по всій країні. Податок для багатіїв на 75 відсотків, через який було так багато галасу, зупинений Конституційним судом, став чимось на кшталт символу дилетантства уряду.

В обіцянку змінити показники безробіття до кінця 2013 року вже ніхто з виборців не вірить. Майже нечутно з боку французького уряду пролунало й "ні" вимозі Німеччини дотримуватися жорсткого курсу економії. Те, що все зійшло нанівець, французький міністр з питань Європи визнавати не хоче. "Ми знаємо, що Париж і Берлін дотримуються різних точок зору. Але це нам не перешкоджає говорити і просуватися уперед, зокрема, шляхами французьких рішень", - сказав Т'єррі Репентін в інтерв'ю радіо RFI, згадавши податок на фінансові трансакції. "Не мадам Меркель боролася за нього, і не Саркозі, а Франсуа Олланд. Треба покласти край уявленням, що Німеччина вирішує за всіх інших", - заявив французький політик.

Видається, що Олланд розчарував французів ще більше, ніж Саркозі
Видається, що Олланд розчарував французів ще більше, ніж СаркозіФото: dapd

Чари розвіялися

Тим часом Франція борсається у песимізмі. Впливова газета Le Monde на двох сторінках за допомогою різноманітних графіків і таблиць показала, наскільки поганими є настрої французів і ситуація в країні. Політолог Олівер Рюкван вважає, що президент тепер має діяти більш переконливо. "Ще Жак Ширак сказав, що у політиці важить не правда, а сприйняття людей. Тому президент має насамперед попрацювати над своєю комунікацією", - каже політолог. За його словами, главі держави варто почати пристрасний діалог з країною.

За цей рік між Олландом і його виборцями виросла прірва, наголошують оглядачі. Три чверті французів негативно оцінюють політику свого президента. Такого ще не було, навіть у часи перебування при владі Ніколя Саркозі, чия невгамовна активність була повною суперечністю повільності Олланда.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою