Чи піде німецький меломан на «Океан Ельзи»?

Це вже друга спроба СУСНу познайомити німецьких меломанів з відомим українським гуртом. Перша – два роки тому в Мюнхені – пройшла на ура, розповідає представник управи СУСНу Павло Бішко: «Жоден інший виступ українських чи російських виконавців на той момент не мав такого успіху. Тоді на концерт прийшло тисячу сто людей, був аншлаг. Ми як організатори самі цього не сподівалися».

Утім, якщо минулого разу концерт був більше зорієнтований на українсько- та російськомовну публіку, то цього разу організатори поставили собі амбітну мету: «Донести інформацію про легендарну українську групу вже до німецького слухача. Цього року я переконаний, що на концертах буде дуже багато німців. І навіть, коли ми шукали спонсорів, один з представників, німець, сказав: о, знаю, це дуже гарна група, був колись на її концерті в Москві, мені дуже сподобалося».

Найскладніше – популяризувати

Власне, організувати успішну інформаційну кампанію з популяризацією гурту в Німеччині було, мабуть, найскладнішим організаційним моментом підготовки. У часи кризи ні спонсори, ні радіостанції не хотіли братися за розкрутку маловідомих у Німеччині українських музикантів. «Ми перекладали всі тексти на німецьку мову, ми зробили спеціальну сторінку «Океану Ельзи» німецькою, ми писали прес-релізи і розсилали їх практично в усі впливові німецькі видання. Перед першим концертом у Мюнхені 2007 року ми організували також прес-конференцію, на яку, щоправда, прийшло лише два журналісти. Тобто все це був наш внесок у популяризацію музики «Океану Ельзи» для німецького слухача».

Особливості організації будь-яких заходів по-німецьки – все слід ретельно планувати заздалегідь, розповідає Павло. Німецька публіка – дуже примхлива, тому слід було зважати на час проведення концерту – щоб це не був період студентських канікул, відпусток чи якихось свят, як-от, приміром, баварський Октоберфест. Не менш ретельно вибирали міста для проведення концертів і зали. Цього разу виступи відбудуться не лише в Мюнхені, але й у Кельні та Гамбурзі. «Чому не в Берліні? Тому що Берлін – це дуже своєрідне місто, розбещене численними заходами. Концерти в столиці переважно не мають успіху, тому що дуже важко зорганізувати публіку. Місто велике, люди дуже розкидані», - розповідає Павло.

Аншлаги не головне

Зали вибирали за технічними характеристиками з відповідним освітленням та апаратурою. Плюс за принципом «не надто великий і не надто малий». Кельнський зал, приміром, розрахований на дві тисячі місць. Чи не бояться організатори, що музикантам доведеться виступати перед напівпорожнім залом? «Це не основна проблема, - каже Павло. - Головне завдання – аби був якісний звук на концерті, і група була задоволена. А якщо до залу на дві тисячі місць прийде навіть 500 людей, то я думаю, для нас це і так буде великий успіх».

Зібрати на усіх трьох концертах у Німеччині аншлаги по дві тисячі глядачів було би надто амбітною метою, каже Павло. Такого ще не було серед українських груп. «Нині зали в кожному місті заповнені приблизно на третину. Але ми розраховуємо насамперед на вечірню касу, оскільки прийдуть в основному студенти, молодь, які купляють квитки переважно в останній момент».

Справедлива ціна

Власне, квитки на концерти не назвеш дешевими – 29 євро за стояче місце. Утім, організатори вважають таку ціну виправданою: «Якщо зробити квитки дешевшими, привезти сюди групу стане вже неможливим. Ціну встановлювали ми. Ми враховували всі фактори: вартість залу, гонорари групи, переїзди, готелі, харчування, податки – тобто всі витрати, і з цього вираховували ціну».

З іншого боку, каже Павло, якщо порівняти з цінами на концерти інших відомих українських чи російських виконавців, то ця ціна є навіть нижчою, аніж середня ціна там: «Приміром, квитки на Меладзе коливаються від 35 до 60-80 євро, на Діму Білана – від 40 до 90. Тож, я вважаю, що за таку якісну музику, як «Океан Ельзи» у живому виконанні п’ятьох музикантів така ціна є цілком справедливою».

Незалежно від того, будуть аншлаги на концерти «Океану Ельзи» чи ні, організаційний досвід є дуже дорогоцінним. У планах СУСНу – привезти до Німеччини ще такі українські гурти, як «Esthetic Education», «Бумбокс» та «ВВ».

Концерти пройдуть 9-го жовтня у Мюнхені (20:30 – Backstage), 10-го жовтня у Кельні (21:00 – E-Werk), 11-го жовтня у Гамбурзі (20:30 – Markthalle).

Автор: Христина Ніколайчук

Редактор: Леся Юрченко