1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Європейська преса: Хрущов був розумнішим за Путіна

Огляд преси підготував Валерій Сааков7 серпня 2015 р.

Видання у Європі критично реагували на знищення Москвою "контрабандних" продуктів харчування, порівнюючи Путіна як з фанатичними ісламістами, так і з керівниками СРСР.

https://p.dw.com/p/1GBcr
Преса, Путін, Росія, продукти харчування, санкції, Захід, голод, Китай
Фото: Fotolia/svort

Знищення російською владою "санкційної" їжі дало підстави виданню Spiegel Online порівняти політику президента РФ Володимира Путіна з діями сомалійських бойовиків та ісламістських терористів: "М'ясо - в крематорій, сир - під гусениці бульдозерів: Кремль рішуче взявся за знищення їжі з Заходу. Ці заходи свідчать про слабкість Росії - держава не може у цивілізований спосіб реалізувати заборону на імпорт. Якщо спалюєш продукти, то опинишся у досить сумнівному товаристві. Ще кілька років тому бойовики у Сомалі спалювали їжу, бо вона була з закордону. А терористична організація "Ісламська держава" нещодавно зробила те саме з пакетами гуманітарної допомоги з США. Президент Росії Володимир Путін своїм указом також постановив знищувати їжу. (…) Публічне спалення продуктів харчування не призводить до зростання показників популярності, ані в Сомалі, ані в Сирії. Росія тут теж не виняток. Чому ж тоді Кремль пішов на такий ризик?", - запитують у Spiegel Online.

На думку оглядача цього видання, відповідь полягає у слабкості російської держави. "Москва спалює продукти, бо інакше жадібні чиновники самовільно їх перепродаватимуть. Ще донедавна їжу з Заходу можна було знайти на полицях московських супермаркетів. Активісти вірної Кремлю молоді влаштували згодом рейди перевірки у магазинах. Москва не може цивілізованими методами забезпечити на власному кордоні виконання заборони на імпорт. Радикальні дії викривають слабкість системи. Держава, яка буцім так зміцніла за Путіна, виказує ознаки державної неспроможності", - йдеться у коментарі, оприлюдненому на сайті Spiegel Online.

Russland Vernichtung westliche Lebensmittel Sanktionen Importverbot
Фото: Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance in Belgorod region

Знищувати їжу - блюзнірство

У свою чергу, видання Volksstimme з Магдебурга порівнює дії Путіна з політикою його попередників з СРСР: "Спалення нелегально завезених у Росію продуктів харчування - ірраціональний апогей розкрученої спіралі санкцій між Росією та Заходом. Володимир Путін, який користується зазвичай популярністю в народі, суттєво прорахувався з впливом своїх дій на громадську думку та перегнув палку. Знищувати продукти харчування скрізь вважається блюзнірством. А в Росії, доля якої нерозривно пов’язана з голодом, це прирівнюється до смертного гріха. (…) Як показують протести, таке уявлення й по сьогодні глибоко вкорінено у свідомості росіян. Навіть радянські вожді бути розумнішими за нинішнього керівника Кремля. Хрущов та Брежнєв у скрутні часи забезпечували харчування населення імпортованою зі США пшеницею - та гарантували цим спокій серед населення", - наголошує Volksstimme.

В Росії так багато незаможних людей

Видання Süddeutsche Zeitung нагадує про те, скільки людей в Росії живуть за межею бідності. "Може обурення таке значне через те, що перед очима кожного постають яскраві образи: тугенький виноград та нектарини чвиркають під бульдозером, його гусениці розчавлюють французькі м'які сири, мов тісто для піци. Як знищити продукти харчування, достеменно не знають навіть у самій Росії, тож тут є певний простір для маневру. (…) Знищення їжі в країні, чиє статистичне відомство повідомляє про зростання кількості людей, що живуть за межею бідності, і де ще лишились спогади про злидні воєнного часу, принаймні у людей старшого покоління - справа дражлива. Натомість, речник Кремля Дмитро Пєсков пообіцяв, що попри всі сумніви розпорядження мають виконати. Заборона є забороною. Російським споживачам доведеться знову пережити зміну постачальників: замість канадського м'яса прийде китайське, фрукти завозитимуть з далекої Коста-Ріки, а не з Іспанії, рибу - з Фарерських островів, а не з Норвегії", - зазначає видання з Мюнхена.

Журналісти агенції Reuters звертають увагу на обурення, яке знищення продуктів харчування викликало у російському суспільстві: "Плани російського уряду щодо масового знищення заборонених санкціями продуктів харчування з країн Заходу спричинили хвилю обурення в країні, де зростають показники бідності та живе пам'ять про голод за радянських часів. Навіть дехто з прибічників Кремля зауважували, що шоковані ідеєю "крематоріїв для їжі". Водночас один з православних священиків назвав кампанію, яка офіційно почалася у вівторок, безумною та гріховною. Утім, влада налаштована рішуче, позаяк контрабанда цих товарів становить, на її думку, "загрозу безпеці", - йдеться у повідомленні агенції Reuters.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою