اسرائیلی لڑکی اور عرب نوجوان کی محبت کی کہانی سے کیسا خطرہ؟

اسرائیلی وزارت تعیلم کوخطرہ ہے کہ یہ ناول کلاسوں میں نفرت میں اضافے کا سبب بن سکتا ہے اور اس سے طلبہ کے مابین معاملات کشیدہ بھی ہو سکتے ہیں۔ اسرائیلی ذرائع ابلاغ کے مطابق کچھ اساتذہ نے ڈورت رابیان کے ناول ’’بارڈر لائف‘‘ کو نصاب میں شامل کرنے کی تجویز پیش کی تھی، جسے وزارت تعیلم کی کمیٹی نے موجودہ عرب اسرائیلی تنازعے کی پیش نظر مسترد کر دیا۔

اس کمیٹی کی سربراہ دالیا فینگ نے اسرائیلی ریڈیو سے باتیں کرتے ہوئے کہا:’’اس کتاب سے کلاس میں طلبہ کے جذبات بھڑک سکتے ہیں اور نفرت بھی بڑھ سکتی ہے‘‘۔ مصنفہ رابیان نے اس تناظر میں کہا کہ ان کے اس انعام یافتہ ناول کی کہانی کا تعلق نیو یارک سے ہے اور اس میں ان دونوں کرداروں کے مابین پائی جانے والی مماثلت اور اختلافات کو واضح کیا گیا ہے۔

ان کے بقول یہ دونوں اس تنازعے کا جائزہ نیو یارک میں رہتے ہوئے لے رہے ہیں:’’کہانی کے یہ دونوں ہیرو ایک دوسرے کو بہتر انداز میں جاننے کے لیے ایک موسم سرما بیرون ملک گزارتے ہیں کیونکہ کسی متنازعہ علاقے میں رہتے ہوئے ایسا کرنا ممکن نہیں۔‘‘ وہ مزید کہتی ہیں کہ مشرق وسطیٰ تنازعے کے حل کے حوالے سے ان دونوں میں بہت زیادہ صلاحیت پائی جاتی ہے:’’میرے خیال میں وزارت تعلیم کو اسی جذبے سے خوف ہے۔‘‘

اسرائیل کے عرب شہری ملک کی تقریباً ساڑھے آٹھ ملین آبادی کا بیس فیصد ہیں۔ یہودیوں اور عرب آبادی کے مابین شادیاں یا باہمی روابط تقریباً نہ ہونے کے برابر ہیں۔ اس کے علاوہ یہودی اور عرب نظام تعلیم بھی ایک دوسرے سے جدا ہیں۔

وزارت تعلیم کی ڈائریکٹر جنرل مشل کوہن کے مطابق وزیر تعلیم نفتالی بینٹ کو اس فیصلے میں شامل نہیں کیا گیا ہے حالانکہ وہ اس ادارے کی پالیسی تیار کرنے والوں میں سے ایک ہیں۔ انہوں نے مزید کہا کہ یہودیوں اور عرب آبادی کے مابین تعلقات کو موضوع بنانے والے دیگر اسرائیلی ادیبوں کی تصانیف نصاب میں شامل کی گئی ہیں۔ وزارت تعلیم کی کمیٹی کی سربراہ دالیا فینگ نے اس امید کا اظہار کیا ہے کہ ہو سکتا ہے کہ کچھ عرصے بعد ڈورت رابیان کا یہ ناول بھی نصاب کا حصہ بن جائے۔