1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國經濟發展已到頂點?

2003年2月21日

商報駐北京記者的一篇文章說,中國的經濟發展已經到了頂點,國家投資和外國直接投資已後繼乏力。為了應對社會變遷,越來越多的中國人存錢以備不時之需,銀行的私人存款額去年增加了18%。

https://p.dw.com/p/3Hw1
雖然「存錢備荒」,但是來自市場的誘惑比比皆是圖片來源: AP

記者認為,這種存錢「備荒」的心態使個人消費願望減退,進而拉住了經濟發展的後腿。商報文章最後列舉了中國經濟發展缺乏動力的原因:

「中國第四代領導人為了在2002年11月舉行的共產黨重要黨代會上接班,所以要保證2002年取得更大的經濟增長指數,這樣許多大型基本建設項目已經提前上馬。由於政界領導人害怕出現泡沫經濟,要求國家銀行減少貸款,所以迅速增長的房地產業現在也放慢了速度。

此外,中國也越來越擔心可能爆發的伊拉克戰爭帶來負面影響。中國的石油消費量快速增長,現在已有三分之一的石油依賴進口。其中60%來自中東地區。每桶石油只要漲價一美元,中國的進口帳單上就會增加120億美元。美國是中國產品的最大買主,中國對美國經濟繼續滑坡也憂心忡忡。2002年,價值3250億美元的中國出口商品中有四分之一銷往美國。所以北京堅持政治解決伊拉克衝突就不足為奇了。」