劉曉波怎樣度過獲獎日這一天

DLF:

今天奧斯陸將舉行諾貝爾和平獎頒獎儀式。那麼缺席的獲獎者劉曉波今天將怎麼度過呢?

答:

估計今天他將在距離北京大約500公里的遼寧監獄中度過。他和多名刑事犯罪分子被關在一個牢房中。據我們得知的消息，他可以在牢房中看書和閱讀雜誌，當然都是中國允許公開發表的讀物。他也可以寫作，沒有被強制勞動。但是自從10月初以來沒有人去探望他。他得知了獲得諾貝爾和平獎的消息。但是他對幾周以來有關問題的爭論一無所知。

DLF:

他的罪名是什麼呢?

答:

中國政府指責他，試圖通過他於兩年前參與起草的08憲章，號召人們推翻一黨體制。他是參與08憲章起草人中唯一的一位被逮捕和判刑的人。對他的刑罰很重，長達11年。判決於一年前即2009年聖誕節時宣佈。 此後他就一直被關押在監獄當中。中國政府不厭其煩地強調，劉曉波是個刑事犯。向劉頒發諾貝爾和平獎是對中國內政，對中國司法體系的干涉，以及對中國的嚴重挑釁。

DLF:

因此中國昨天也在獲獎人缺席的情況下頒發了自己的和平獎。

答:

有這回事。中國方面用了幾周時間想出了這個名為孔子和平獎的獎項。昨天在北京舉行了頒獎儀式。獲獎者是前台灣副總統連戰。而連戰在前天通過他的辦公室宣佈，並沒有人正式通知他獲獎的消息，因此他沒有前往北京領獎。設孔子獎的目的顯然就是為了抵制諾貝爾和平獎的影響。明年倒是可以觀察一下，這個獎項還頒發不頒發。

DLF:

劉曉波在中國有多少追隨者，或者說，他有多少知名度？

答:

如果在大街上詢問路人，幾乎沒有人知道他是誰。這同國家實行嚴格的新聞檢查有關。這也因為國家不允許在媒體上就劉曉波和他的思想進行辯論。08憲章最初由300多名知識分子，學者，藝術家和律師簽名。隨後在網路上流傳。雖然08憲章網頁在中國被封鎖，但是在最近的兩年裡，有成千上萬的人表示支持進行政治改革，並在這個憲章上簽了名。從這個意義上說，已經有不少人熟悉了政治改革，言論自由，集會自由，權力制衡等要求的內容。但是大多數老百姓同過去一樣，對這些概念並不瞭解。

DLF:

中國老百姓可以自由地通過網路瞭解有關諾貝爾和平獎問題嗎?

答:

完全不可能。此外從昨天開始，國際上一些重要媒體的網站，比如BBC 和CNN也被封鎖了。奧斯陸諾貝爾委員會的網站也上不去了。甚至找不到諾貝爾和平獎得主的照片。看到的只有外交部一名發言人過去幾天的評論和立場表述。這位發言人多次強烈批評諾貝爾和平獎得主和諾貝爾委員會。現在在網上雖然能夠找到一些用戶的評論，但這些人並不真的知道劉曉波是何許人也。他們對劉曉波獲獎表示吃驚和氣憤，不明白為什麼一個嚴重的刑事犯罪分子會獲得諾貝爾委員會頒發的這麼一個大獎。

DLF:

為什麼中國一方面效仿西方資本主義和市場經濟模式， 而另一方面又拒絕接受這一模式的精神基礎，即自由思想呢？

答:

中國的發展模式有些不同。簡單說就是某種程度的經濟開放，另一方面堅持一黨制原則。因此才採取嚴厲手段對付劉曉波和08憲章。雖然08憲章中並沒有明確提出(反對一黨專制)，但是從長遠看, 已經對一黨專制提出了質疑。這才是中國政治高層絕對不能允許的。

稿子來源:德意志電台 翻譯:敏芬

責編: 葉宣