1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

巴塞隆納:歐冠新王者!

Jinghui Li2011年5月29日

10-11賽季冠軍聯賽28日晚落下帷幕,在溫布利所進行的決賽中,巴塞隆納以3比1擊敗了英超冠軍,歷史上第四次舉起了冠軍聯賽的獎杯,而巴塞隆納的阿根廷射手梅西則以12個進球完成了最佳射手的三連冠。

https://p.dw.com/p/11Q13
巴塞隆納與曼聯爭奪冠軍圖片來源: dapd

巴塞隆納與曼聯都曾經三次舉起冠軍聯賽的獎杯,這是兩隊歷史上的第11次交鋒,之前兩隊曾經10次對陣,各勝3場,平了4場。巴塞隆納的隊長普約爾出人意料的沒有首發,而是坐在替補席上,皮克與阿比達爾在後防線搭檔,梅西領銜進攻三叉戟;曼聯的首發與賽前估計並無兩樣,魯尼與埃爾南德斯組成雙箭頭,貝爾巴托夫則沒有進入大名單。

巴塞隆納優勢明顯

曼聯的身體,巴塞隆納的技術,在這場比賽中展現的淋漓盡致,但巴塞隆納顯得技高一籌:比賽進行到第27分鐘,哈維外腳背斜傳,佩德羅禁區右側推射破門,1比0,但曼聯在7分鐘後還以顏色--魯尼同吉格斯做撞牆式配合,跑動中彈射將比分扳為1比1,魯尼已經打進24個歐冠進球,追平了斯柯爾斯保持的英格蘭球員在歐冠賽場的進球紀錄,不過這粒進球有越位的嫌疑。兩隊上半場1比1握手言和,從控球時間看,巴薩達到了66%,優勢明顯。

下半場完全進入了巴塞隆納的表演時段:第54分鐘,梅西接因涅斯塔的傳球將比分改寫為2比1,第70分鐘,比利亞的遠射為巴塞隆納鎖定了勝局,3比1。

梅西打破魔咒勇奪射手王

Lionel Messi bei Pressekonferenz
球星梅西圖片來源: AP

梅西在下半場的進球,可以說是徹底粉碎了曼聯的鬥志。本場比賽之前,梅西還從未嘗過在英格蘭進球的滋味,無論對手是曼聯,切爾西,利物浦還是阿森納。梅西第54分鐘的進球,不但幫他打破了該魔咒,還幫助他以12個進球勇奪本賽季的射手王,值得一提的是,這是梅西連續三個賽季蟬聯冠軍聯賽的射手王,在冠軍聯賽的歷史上,只有兩個人完成過此壯舉:一個是72-75賽季的拜仁射手蓋德穆勒,一個是89-92賽季的法國人帕潘。12個進球也追平了范尼在02-03賽季所創造的單賽季冠軍聯賽進球紀錄。

德國媒體盛贊巴塞隆納

踢球者以"巴塞隆納第四次奪冠"為題對該場比賽進行了報導,文章寫到:繼1992,2006和2009年之後,巴塞隆納再次獲得了冠軍聯賽冠軍。圖片報稱巴塞隆納是"歐洲新的王者":就像2009年在決賽中2比0擊敗曼聯一樣,巴塞隆納再次成為了勝利者。文章最後嘆息說,在過去的6年,巴塞隆納3次舉起了冠軍杯--誰能阻止他們奪冠的步伐?

德國媒體報導說,這一戰將使得曼聯、巴薩兩家得到合計2億歐元的收入,其中冠軍巴塞隆納將獨攬1.265億歐元。另據德勤會計事務所的報告,2010年南非世界盃的冠軍西班牙,在奪冠之後的總收入也只有9000萬歐元左右。本次歐冠冠軍的收入,將比世界冠軍的收入還要高,這也將成為巴塞隆納繼續稱雄歐洲的資本。

作者:子江

責編:李京慧