德國納粹時期外交部調查報告正式成書

柏林世界文化館的大講堂裡座無虛席。幾百人前來聆聽對這本厚達900頁研究報告的介紹。報告對外交部的歷史做了詳盡的調查研究。耶納大學歷史學教授弗萊言簡意賅地介紹說："第三帝國時期的外交部就是第三帝國外交部。"

德國人重視正視歷史

對社民黨籍前外交部長施泰因邁爾來說，這四位歷史學家的調查報告是本年度最好的書籍。書中展示了當時的外交官如何自願執行納粹政策。而在二戰結束後，這些外交官中的許多人又被年輕的聯邦德國外交部所僱用。那些當初納粹政權的反對派反而在外交部很難立足。戰後的外交部中，僅20％的外交官是受納粹迫害的人，而40％是前納粹分子。5年前，前外交部長菲舍爾明令禁止在外交部內部刊物裡為那些過世的前納粹外交官刊登訃告。這一禁令引起的激烈爭論讓菲舍爾很久都不能理解。他在報告會上說"為什麼那一代人對是否能夠在外交部內部刊物裡登訃告那麼重視。對此我一直不能理解。現在我明白了。這些人是想在死後得到一紙無罪證明。"

德國正確面對歷史贏得信任

菲舍爾2005年委託成立了一個歷史學家委員會，以調查外交部當時與納粹政權到底有多麼密切，而這些精英外交官戰後又是怎樣洗刷自己罪名的。在周四的報告會上，菲舍爾指出，誠實對待歷史對德國來說非常重要："我們不要忘記，德國能成為一個了不起的民主國家，與我們能夠正確面對歷史休戚相關。背負著這可怕的負擔，德國取得了偉大的成就。而這個委員會為我們能夠繼續走這條道路做出了貢獻。請你們相信一個曾經的外交部長，在納粹問題上不能模棱兩可對我們國家是多麼的重要。對我們國家的信任便建立在這個基礎及成功的民主歷史之上。"

四位歷史學家及兩位前外交部長出席了在世界文化館舉辦的報告會，而只有一人缺席，即現任外交部長韋斯特韋勒。他不願意與兩位前外長爭論問題。但在報告會之前，他正式接見了委員會成員，並對該書給予很高的評價：

"外交部是所謂第三帝國犯罪政策的一部分，並積極參與了納粹政權的暴力政策。它清楚地瞭解納粹德國犯罪式的戰爭方式，也參與了滅絕歐洲猶太人的行動。"

韋斯特韋勒稱，這本書將會是德國外交人員的必修教材。

作者 Bettina Marx 譯者 王雪丁

責編 葉萱