1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:告別"清零"一周年

2023年12月7日

一年前的這一天,中國官方在毫無預警的情況突然宣佈取消實施了近三年的嚴苛防疫措施。一時間,新冠疫情席捲全國,醫療系統幾近崩潰,火葬場高負荷運作。什麼原因促使北京高層改變了初衷,又有多少人死於放寬管制後的新冠感染,中國官方至今對此保持緘默。

https://p.dw.com/p/4ZtNo
2022年11月27日,一些年輕人在上海街頭高舉白紙,抗議當局的」清零政策「。
2022年11月27日,一些年輕人在上海街頭高舉白紙,抗議當局的」清零政策「。圖片來源: Hector Retamal/AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)2022年12月7日,中國國家衛健委發言人米鋒宣佈結束"清零"措施。於是乎,陪伴了中國人近三年的隔離、封控、檢測、出行碼等措施隔夜之間就成了歷史。《每日新聞》網站發自北京題為《中國嚴守緘默》的報導寫道:

"迄今為止,中國黨和國家領導人一直對疫情大爆發造成的後果保持緘默,死亡數字也一直秘而不宣。而且直到今天,當局也沒有就當初為何突然取消防控措施給出合理的解釋:沒有預警,沒有在取消管控之前加強疫苗接種行動,沒有讓醫院做好相應的準備,更沒有提前儲備好足夠的試劑和退燒藥。

觀察家們普遍認為,一年前的今天,新冠疫情就已經在中國陷入失控狀態。傳染性越來越強的奧密克戎變異毒株已經形成不可阻擋的態勢,更何況,很多地方政府也沒有了繼續維持防控措施的財力。

去年十一月底,許多城市爆發了反對'清零'政策的抗議行動,其中也包括北京和上海這樣的大都市。大批手舉白紙的年輕人走上街頭,抗議當局嚴格的新聞審查。因此,這場抗議活動也被稱為'白紙運動'。大多數情況下,警方並沒有立即進行直接干預,但事後,還是有很多人被投入監獄,或受到其他形式的打壓。"

當局突然宣佈取消防疫限制後,感染人數暴增。圖為保定第二醫院診治患者的情形。
當局突然宣佈取消防疫限制後,感染人數暴增。圖為保定第二醫院診治患者的情形。圖片來源: Dake Kang/AP/picture alliance

報導援引香港大學傳染病學家Ben Cowling的話報導稱,"清零"政策取消一年之後,中國仍有很多人因感染新冠而住院治療。歐洲人通常已經感染過三到四次新冠,而很多中國人現在才開始"復陽"。

"令這位傳染病專家不解的是,為什麼中國至今仍沒有進行大面積的疫苗接種,既沒有針對新冠病毒的加強劑,也沒有針對流感的疫苗,要知道這是取消防控措施後,中國迎來的第一個完整冬季。中國北部地區的許多醫院現在就已經人滿為患。除了新冠和流感之外,還有一些其他的呼吸道感染疾病也正在大面積蔓延。這一局面已經引起世界衞生組織的擔憂,並曾在十一月要求中國官方進行解釋。

中國官方則試圖息事寧人:由於取消了防控措施,感染人數增加純屬正常現象。目前的病例都屬於已知疾病,並未發現新型病毒。"

正在北京舉行的歐中峰會上,雙邊貿易的巨額逆差也是一個重要議題。不過,多數專家並不認為這一狀況會在短期內出現改變。德國電視二台的《今日》網站上寫道:

"長期以來,觀察家一直期望歐中貿易會趨於穩定。但國際層面上,情況卻對中國人極為不利。一方面,居高不下的通貨膨脹率和不斷飆升的利率,令各方對中國產品的需求受到壓抑。另一方面,中國經濟也一直沒有出現突破性的好轉,這一點令北京決策層面臨極大壓力。

由於開發商債台高築,中國的房地產行業陷入嚴重危機,而中國消費者的購買熱情也一直相當低迷。有鑑於此,2024年的境況可能會更加艱難。如果分析師沒有預估錯誤,那麼,中國明年只能依賴內需,因為歐美經濟都面臨降溫。

與此同時,評級機構莫迪周二下調了中國的信用評級展望。不過,反映投資安全性的中國主權債務信貸的'A1'評級仍得到保留。 中國財政部對莫迪的評級表示失望,並稱'相關的顧慮毫無理由'。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。

©2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。