拯救正在「沉沒」的城市

(德國之聲中文網)房屋建築上的裂縫、變形的地鐵軌道、不穩定的地下土層--人口超過1600萬的上海真的面臨著嚴峻的問題。今年2月，上海陸家嘴在建的當地最高樓上海中心大廈施工工地附近出現一條八米長的裂縫。根據上海市地質調查研究院的測量，整座城市正在以平均每年7毫米的速度沉降。據"財新"雜誌報導，從1965年至今，上海的地面已經下沉了110毫米。儘管如此，高聳入雲的摩天大廈還是一幢接一幢地拔地而起。今天，上海的地平面已經比100年前降低了大約三米。上海，這座"海上的城市"中的上千萬居民，開始為自己的生存安全擔憂。

中國有50座城市在下沉

出現這一現象的不僅僅是上海一座城市，據中國國土資源部不久前通報，超過50座城市面臨地面沉降的威脅。情況尤其嚴重的是用水量大的人口密集城市，比如北京、天津、杭州和西安等。其中長江三角洲、汾渭盆地和華北平原等地區形勢比較嚴峻。到2015年之前，中國政府計劃通過大力採取對應措施來防止這些城市進一步沉降。

根據不久前中國政府委託進行的一項研究報告，大城市地面下沉的主要原因包括：不計其數的摩天大廈過度的重壓，以及無節制的抽取地下水。早在2003年，上海市地質調查研究院的研究就曾指出，該城市相對較軟的居住區地面無法承受總共3000多座高度超過18層的建築重力。尤其在高樓林立的金融區浦東，地面的沉降速度甚至比老城中心地帶高出3到6倍。當時，上海市規劃部門就開始限制更多的摩天大廈的建設計劃，不顧房地產開發商的強烈反對。

用水來"填地"？

中國的首都北京目前不惜花費重金，來應對地面的沉降問題。除了嚴格限制地下水的抽取之外，北京市每天都在往地下土層回灌數千升的水，以減輕空洞的地下土層所承受的壓力。天津則從上世紀80年代起就意識到了這個問題。通過減少地下水的使用，天津地面每年的沉降程度已經從原先的80毫米降低到了20毫米。

不過，德國聯邦地質學和原材料研究所（BGR）的屈恩（Friedrich Kühn）認為，這種用水"填地"的方法效率不是很高："假如一座城市的某些地方已經沉降了2到3米的話，那麼僅僅通過回灌地下水的方式已經無法逆轉了。"城市地面沉降所帶來的經濟損失一般都在較長時間之後才顯現出來，但其後果是嚴重的。屈恩說："一些街道和交通基礎設施可能會沉沒，居住區被毀。在個別情況下，可能還會發生房屋倒塌的情況。如果建築已經因為地面沉降而出現損毀，那麼一旦發生地震，後果則不堪設想。"他認為，要想解決這個問題，只有改變地下水的利用方式，也就是按照自然補給的量來取用地下水。德國所有的城市都必須遵守這一規則，也就是說，取用的地下水必須能夠通過自然的水循環得到等量的補給。

據中央電視台報導，每年上海市政府都出資數千萬，以向地下土層灌水。不過，摩天大樓的建築熱潮仍然沒有冷卻。

作者：Phyllis Kuhn 編譯：雨涵

責編：文木