日本無人探測器成功登月但太陽能電池出故障

日本宇宙航空研究開發機構表示，其小型無人探測器「月球狙擊手」成功在月球著陸。日本由此成為第5個將航天器送上月球的國家。不過日方也表示，由於太陽能電池的問題，「月球狙擊手」面臨電力不足的問題。

https://p.dw.com/p/4bUhS

（德國之聲中文網）日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）周五（1月19日）表示，其小型登月探測器SLIM已在月球表面著陸，但飛船的太陽能電池沒有發電。

日本小型登月探測器SLIM又被稱為「月球狙擊手」，此次的主要目標是嘗試史無前例的「精準」著陸，誤差範圍在預定目標100米內，有別於傳統的數公里精確度。

研究人員表示，他們仍需要分析著陸的精準度。

太陽能電池發生故障

JAXA表示，著陸後已建立通信，但太陽能電池未產生電力。根據該機構的說法，探測器已經發射，數據正回傳至地球。

日本宇宙航空研究開發機構所長表示：「SLIM目前僅靠電池運行，我們正優先將數據傳輸到地球上。」

SLIM配備緩衝撞擊墊，降落在靠近月球赤道名為Shioli的隕石坑附近，靠近一個火山岩覆蓋區域。該探測器於去年9月初發射升空。

格林威治標準時間周五15時，探測器開始20分鐘的下降過程，從15公里高空動力下降，過程包括一個短暫的上升階段，隨後靠近月球降落。飛船從離地7公里處開始完全垂直下降。在下降過程中，飛船掃描了潛在著陸點，以尋找可能危及平穩著陸的岩石和巨石。

繼美國、蘇聯、中國和印度後，日本成為全球第五個實現月球軟著陸的國家。

JAXA指出，該航天器的著陸技術能夠讓探月任務「降落在我們鎖定之處，而不是容易降落的地方」。探測器SLIM可能成為未來探索月球丘陵極地的強大工具。這些地區是水、氧氣和可能的燃料等維持生命所需資源的潛在來源。

該機構表示，需要一個月的時間來驗證探測器SLIM是否實現了高精準著陸。

日本前幾次登月嘗試都以失敗告終，包括去年參與美國「阿爾忒彌斯」計劃發送的一艘名為「Omotenashi」的超小型探測器，但該探測器失去了聯繫。

2023年4月，日本初創公司ispace雄心勃勃地挑戰成為第一家登月的民間企業，但最終失敗。

（路透社、美聯社）